Callenish Circle — Schwarzes Licht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schwarzes Licht" de Callenish Circle.
Letra
Leaning out of the window
Breathing, my eyes wide open
Embracing this shaft of light
Feeling Frightened, timorously waiting
Hoping, for my rebirth to come
Striding for that open door
Black is the light, that sticks to my retina
Black is the light, that whispers of hope
Black is the light that haunts me Another dawn, another stroke
The searing pain prevails
Das Schwartze Licht
Es nimmt mir die kraft
Es nimmit mir die hoffnung
Ohne furcht in das nichts hinein
I open my eyes, feeling the cold
I hear the cries, smelling humid soil
My bones are broken, yet I’m running
Floating on a pitch black effect
Feel the effects, of a black sear
My lungs are tattered, my eyes are shut
The last image in my retina
Tradução da letra
Inclinado para fora da janela
A respirar, os meus olhos bem abertos
Abraçando este eixo de luz
Sentindo medo, esperando timidamente
Esperando que o meu renascimento venha
Avançando por aquela porta aberta
Preto é a luz, que se agarra à minha retina
Preto é a luz, que sussurra de esperança
Preto é a luz que me assombra outro amanhecer, outro derrame
A dor fervente prevalece
Das Schwartze Licht
Es nimmt mir die kraft
Es nimmit mir die hoffnung
Ohne furcht em das nichts hinein
Abro os olhos, sinto o frio
Eu ouço os gritos, cheirando solo úmido
Os meus ossos estão partidos, mas estou a correr.
Flutuando sobre um efeito escuro como breu
Sentir os efeitos de um sear preto
Os meus pulmões estão esfarrapados, os meus olhos fechados.
A última imagem na minha retina