Callenish Circle — Lovelorn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovelorn" de Callenish Circle.
Letra
Her last hour has come to past
Together we whisper her last
I’m trying to hide the tears
Created by my own fears
Now it’s time to let her go Time to relieve my soul
Holding her hand
Thought she would understand
Whishing that she could stay with me So much to say
Now that she’s on her way
Starting her unknown journey
Holding her hand
She’s slipping through like sand
Wishing that she would stay with me Together as one
The time for her has come
As she’s turning her eyes away
I wish I could guide her
Lead her over all these lonely paths
Her time has come
I see you relieved
It makes me sad.
Holding her hand
Thought she would understand
Whishing that she could stay with me So much to say
Now that she’s on her way
Starting her unknown journey
Our separation is now complete
Why did she leave me so alone
Now that she’s gone
Her love disappeared
I’m feeling cold
Tradução da letra
A sua última hora passou
Juntos sussurramos-lhe o último
Estou a tentar esconder as lágrimas
Criado pelos meus próprios medos
Agora é hora de deixá-la ir hora de aliviar a minha alma
Segurando sua mão
Pensei que ela entenderia.
Que ela podia ficar comigo tanto para dizer
Agora que ela está a caminho
Iniciando sua jornada desconhecida
Segurando sua mão
Ela está a escorregar como areia
Desejando que ela ficasse comigo como uma só
Chegou a hora dela
Enquanto ela vira os olhos
Quem me dera poder guiá-la.
Guia - a por todos estes caminhos solitários
Chegou a hora dela.
Vejo que estás aliviado.
Deixa-me triste.
Segurando sua mão
Pensei que ela entenderia.
Que ela podia ficar comigo tanto para dizer
Agora que ela está a caminho
Iniciando sua jornada desconhecida
A nossa separação está agora completa.
Porque é que ela me deixou tão sozinha?
Agora que ela se foi
O seu amor desapareceu.
Estou com frio.