Callejon — Phantomschmerz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Phantomschmerz" de Callejon.
Letra
Und wieder ein Tag vorbei,
alles hält mich davon ab…
Wo stehe ich?
Wohin will ich gehn'?
Ein Anfang der kein Ende kennt…
Ein Anfang der kein Ende kennt
Weißt du was ich fühle?
Hast du je an mich gedacht?
Wo soll das alles enden?
Frage ich mich jede Nacht!
Und jeder Tag verstreicht
als währe nichts
getrenntes Leid für Einsamkeit!
doch…
OHNE DICH GEHT ES NICHT!
OHNE DICH GEHT ES NICHT!
Stunden siechen,
Tage kriechen
Ich trage das was mich zerstört
vor mir her
Und wieder liege ich neben dir
Keiner redet, niemand spricht es aus
Weißt du was ich fühle?
Hast du je an mich gedacht?
Wo soll das alles enden?
Frage ich mich jede Nacht!
Und jeder Tag verstreicht
als währe nichts
getrenntes Leid für Einsamkeit!
doch…
OHNE DICH GEHT ES NICHT!
OHNE DICH GEHT ES NICHT!
Soll es das gewesen sein?
Soll es das gewesen sein?!
Und jeder Tag verstreicht
als währe nichts
getrenntes Leid für Einsamkeit!
doch…
OHNE DICH GEHT ES NICHT!
OHNE DICH GEHT ES NICHT!
Tradução da letra
E mais um dia,
tudo me impede de…
Qual é a minha posição?
Para onde quero ir?
Um começo que não conhece o fim…
Um começo que não conhece o fim
Sabes o que sinto?
Alguma vez pensaste em mim?
Onde é que isto vai acabar?
Pergunto-me todas as noites!
E todos os dias passam
como se nada
sofrimento separado para a solidão!
mas…
SEM TI NÃO É POSSÍVEL!
SEM TI NÃO É POSSÍVEL!
Horas de ebulição,
Days crawl
Carrego o que me destrói
antes de mim
E de novo estou ao teu lado
Ninguém fala, ninguém fala
Sabes o que sinto?
Alguma vez pensaste em mim?
Onde é que isto vai acabar?
Pergunto-me todas as noites!
E todos os dias passam
como se nada
sofrimento separado para a solidão!
mas…
SEM TI NÃO É POSSÍVEL!
SEM TI NÃO É POSSÍVEL!
Devia ter sido?
Devia ter sido?!
E todos os dias passam
como se nada
sofrimento separado para a solidão!
mas…
SEM TI NÃO É POSSÍVEL!
SEM TI NÃO É POSSÍVEL!