Called To Arms — Patient's Prognosis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Patient's Prognosis" de Called To Arms.
Letra
War wages on behind closed doors
It’s in a book, on the bus, or in the midday paper
This is where we find the patient
On his way in search of salvation
But his search is lost in the headlines
With hell at his feet
Heaven dies to save him
Hell at his feet
Heaven dies to save the patient
Just come to real life
This is healthy
This is real life
This is healthy
He makes his bed upon the ordinary
Afraid to venture far from home
But his subtle thoughts are building monuments
To his eternity
Where years of work are on the line
The stakes are unfamiliar
He’d rather sit, sit, sit at home
To put his mind at ease
He has the time of his life
Modern life
Hides war well
Modern life
Hides war well
We are the patient
This is our story
This is our struggle
And our glory
We’re all hidden by real life
We’re under the surface
We’re all hidden by real life
Tradução da letra
Salários de guerra à porta fechada
Está num livro, no autocarro ou no Jornal do Meio-dia.
É aqui que encontramos o paciente.
Em seu caminho em busca de salvação
Mas sua busca está perdida nas manchetes
Com o inferno aos seus pés
O céu morre para salvá-lo.
O inferno aos seus pés
O céu morre para salvar o paciente.
Vem à vida real
Isto é saudável.
Isto é a vida real.
Isto é saudável.
Ele faz a sua cama sobre o comum
Medo de se aventurar longe de casa
Mas seus pensamentos sutis estão construindo monumentos
Para a sua eternidade
Onde há anos de trabalho em linha
As apostas são desconhecidas.
Ele prefere sentar-se, sentar-se, sentar-se em casa
Para pôr a sua mente à vontade
Ele tem o melhor momento da sua vida.
A vida moderna
Esconde bem a guerra
A vida moderna
Esconde bem a guerra
Nós somos o paciente
Esta é a nossa história.
Esta é a nossa luta.
E a nossa glória
Estamos todos escondidos pela vida real.
Estamos debaixo da superfície.
Estamos todos escondidos pela vida real.