Call of the Void — Truth in Bone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Truth in Bone" de Call of the Void.
Letra
Feeling toxic, hollow and bloody, fist against a wall
These endless nights, melting concrete, dreaming of being alone
I see cracks in solid foundation, so deep I can’t fucking move
Pushing through, faking smiles, pretending to feel at all
How many missteps ‘til my feet reach some solid ground?
If these years could talk, I couldn’t stand the sound
The curse that makes us human is the curse that makes us weak
Head split for examination, blood soaks our memory
Into my head, out of my skin, I wish I could crawl
In solitude
Scratching and clawing just to feel alive
So desperate, just to feel
Scratching and clawing just to feel alive
Feeling toxic, hollow and bloody, fist against a wall
Peeling back these layers of failure, I’m down to the fucking bone
The hands of time claw at the sunlight, darkness so permanent
Into my head, out of my skin, I wish I could crawl (repeat)
No sun, no sunlight
Tell me I’ll be alright, shape shift to calm my nerves,
If I die tonight, it was well deserved
The fire’s burning for self-preservation, but I know black smoke is my Destination
Tradução da letra
Sentindo-se tóxico, oco e sangrento, punho contra uma parede
Estas noites sem fim, derretendo cimento, sonhando em estar sozinho
Vejo rachaduras em bases sólidas, tão profundas que não consigo mexer-me.
Empurrando, fingindo sorrisos, fingindo sentir de todo
Quantos passos em falso até os meus pés chegarem a um terreno sólido?
Se estes anos pudessem falar, Eu não suportaria o som.
A maldição que nos torna humanos é a maldição que nos torna fracos
Cabeça dividida para exame, sangue absorve a nossa memória
Na minha cabeça, fora da minha pele, quem me dera poder rastejar
Na solidão
Arranhar e arranhar só para me sentir vivo
Tão desesperado, só para sentir
Arranhar e arranhar só para me sentir vivo
Sentindo-se tóxico, oco e sangrento, punho contra uma parede
Retirando estas camadas de falhas, estou até ao osso.
As mãos do tempo agarram-se à luz do sol, a escuridão é tão permanente
Na minha cabeça, fora da minha pele, eu gostaria de poder rastejar (repito)
Sem sol, sem luz solar
Diz-me que vou ficar bem, muda de forma para acalmar os nervos.,
Se eu morrer esta noite, foi bem merecido.
O fogo está a arder para auto-preservação, mas sei que o fumo negro é o meu destino.