Call It Off — The American Lie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The American Lie" de Call It Off.
Letra
I’ve been burned to the ground
I was kicked while I’m down
Given up without a fight
I’ve been burned to the ground
I was kicked while I’m down
But it’s alright, it’s alright, it’s alright
So I went all the way
Just to get through the day
Figure out where I went wrong
Kept retracing my steps, don’t recall what I said
And all that’s left is this meaningless song
But it’s all, all that I have
And I’ll come, come out ahead
Trust me when I say we’ll make it through
But it’s a lie, a lie, a lie
(The American)
It’s a lie, a lie, a lie
(The American)
It’s a lie, a lie, a lie
The American lie
The American lie
When there’s nothing left
Boxes filled with regrets
And a bag of empathy
And just look what you’ve done
And how far you’ve come
And did it all on a minimum wage
But it’s all, all that I have
And I’ll come, come out ahead
And trust me when I say we’ll make it through
But it’s a lie, a lie, a lie
(The American)
It’s a lie, a lie, a lie
(The American)
It’s a lie, a lie, a lie
The American lie
The American lie
Just take your pick, they’re all for sale
It’s all in vain, it’s bound to fail
They’re all for sale
So darling, you know
It’s a lie, a lie, a lie
(The American)
It’s a lie, a lie, a lie
(The American)
It’s a lie, a lie, a lie
The American lie
The American lie
The American lie
The American lie
The American lie
The American lie
Tradução da letra
Fui queimado até ao chão.
Fui pontapeado enquanto estava em baixo
Desististe sem lutar
Fui queimado até ao chão.
Fui pontapeado enquanto estava em baixo
Mas está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem
Por isso fui até ao fim
Só para passar o dia
Descobrir onde errei
Continuei a refazer os meus passos, não me lembro do que disse.
E tudo o que resta é esta canção sem sentido
Mas é tudo, tudo o que tenho
And i'll come, come out ahead
Confia em mim quando digo que vamos conseguir.
Mas é uma mentira, uma mentira, uma mentira
(americano)
É uma mentira, uma mentira, uma mentira
(americano)
É uma mentira, uma mentira, uma mentira
A mentira Americana
A mentira Americana
Quando não há mais nada
Caixas cheias de arrependimentos
E um saco de empatia
E olha o que fizeste.
E até onde chegaste
E fiz tudo com um salário mínimo
Mas é tudo, tudo o que tenho
And i'll come, come out ahead
E confia em mim quando digo que vamos conseguir
Mas é uma mentira, uma mentira, uma mentira
(americano)
É uma mentira, uma mentira, uma mentira
(americano)
É uma mentira, uma mentira, uma mentira
A mentira Americana
A mentira Americana
Escolhe, estão todos À venda.
É tudo em vão, está destinado a falhar.
Estão todos À venda.
So darling, you know
É uma mentira, uma mentira, uma mentira
(americano)
É uma mentira, uma mentira, uma mentira
(americano)
É uma mentira, uma mentira, uma mentira
A mentira Americana
A mentira Americana
A mentira Americana
A mentira Americana
A mentira Americana
A mentira Americana