Calibretto 13 — Why Can't I Be On Mtv? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Can't I Be On Mtv?" de Calibretto 13.
Letra
Why can’t I be on MTV?
Why can’t I be on MTV?
Why can’t I be on MTV?
'Cause they just don’t like me
Why can’t I be on MTV?
Why can’t I be on MTV?
Why can’t I be on MTV?
'Cause I’m trying to help you see
Coporate capitalistic pigs, all you ads are fake
Keep lying to the sheep out there
But I won’t take the bait
Use Pepsi and Nike, oh and VH1
Calvin Klein and Tommy Jeans make it look so fun!
By using all of the popular bands
They’re selling out for more money
When will all of this end?
Let’s exploit sex and more through our videos
Why can’t we be on MTV?
Why can’t we be on MTV?
Why can’t we be on MTV?
'Cause we won’t lose integrity
What you like is popular 'cos you have all the dough
Turn the kids to zombies they don’t care 'cos they don’t know
Feed us lies and greed and garbage on the radio
There’s better music out there but you don’t want us to know!
So advertise through mainstream movies, show off your logo
Stick it to some dumb pop superstar that everybody knows
Totalitarian America that’s just how it goes!
Why can’t we be a part of your game?
Why can’t we have your fortune and fame?
Why can’t we all just be the same?
'Cause we’re not clones and we can think for ourselves
Why can’t we be a part of your game?
Why can’t we have your fortune and fame?
Why can’t we all just be the same?
'Cause we’re not clones and we can think for ourselves
Tradução da letra
Porque não posso estar na MTV?
Porque não posso estar na MTV?
Porque não posso estar na MTV?
Porque eles não gostam de mim
Porque não posso estar na MTV?
Porque não posso estar na MTV?
Porque não posso estar na MTV?
Porque estou a tentar ajudar-te a ver
Copiem porcos capitalistas, todos os anúncios são falsos.
Continua a mentir às ovelhas lá fora.
Mas não vou morder o isco.
Usar Pepsi e Nike, oh e VH1
Calvin Klein e Tommy Jeans fazem com que pareça tão divertido!
Usando todas as bandas populares
Estão a vender-se por mais dinheiro.
Quando é que isto vai acabar?
Vamos explorar o sexo e mais através dos nossos vídeos
Porque não podemos estar na MTV?
Porque não podemos estar na MTV?
Porque não podemos estar na MTV?
Porque não vamos perder a integridade
O que gostas é popular porque tens a massa toda
Transformar os miúdos em zombies eles não se importam porque eles não sabem
Alimenta-nos de mentiras, ganância e lixo no rádio.
Há música melhor lá fora, mas não queres que saibamos!
Então anuncie através de filmes mainstream, mostre o seu logo
Dá-o a uma superestrela Pop estúpida que toda a gente conhece.
América totalitária é assim mesmo!
Porque não podemos fazer parte do teu jogo?
Porque não podemos ter a tua fortuna e fama?
Porque não podemos ser todos iguais?
Porque não somos clones e podemos pensar por nós próprios
Porque não podemos fazer parte do teu jogo?
Porque não podemos ter a tua fortuna e fama?
Porque não podemos ser todos iguais?
Porque não somos clones e podemos pensar por nós próprios