Calibretto 13 — Creep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Creep" de Calibretto 13.
Letra
Don’t you got better things to do
Than spread your gossip and speak what’s untrue?
You go to church, see through your haughty eyes
Go to your friends, and tell all your lies
Go on over to your stupid social clique
You religious hypocrites make me so sick
You without sin, go ahead cast the first stone
I didn’t think so, so why don’t you just go home
You claim to be a leader
You claim to make a stand
But when your brother’s falling
You won’t even give a hand
You claim to be so holy
You claim to be so strong
But behind your charade
I know your motives are so wrong
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
Your actions count, but your words you can’t keep
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
You think you’re so righteous
But I think you’re a creep
You’re the kind of person
Who looks at others' sin
And then spreads the word
Forgetting your own within, oh no
You go to church to see what’s in the news
So you can gossip, so you can lie
So you can confuse
See your brothers falling down all the time
Instead of showing mercy you convict them of a crime
You like to watch them as they fall on down
Instead of helping them you push them to the ground
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
Your actions count, but your words you can’t keep
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
You think you’re so righteous
But I think you’re a creep
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
Your actions count, but your words you can’t keep
It don’t mean a thing cuz talk is cheap
You think you’re so righteous
But I think you’re a creep
I think you’re a creep
I think you’re a creep
You claim to be a leader
You claim to make a stand
But when your brother’s falling
You won’t even give a hand
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
You claim to be a leader
(You'll never be a leader)
You claim to make a stand
(You'll never make a stand)
But when your brother’s falling
(Until you change your ways)
You won’t even give a hand
(My God will not hold out His hand)
Tradução da letra
Não tens coisas melhores para fazer?
Do que espalhar a tua fofoca e dizer o que não é verdade?
Vais à Igreja, vês através dos teus olhos arrogantes
Vai ter com os teus amigos e conta todas as tuas mentiras.
Vai para a tua estúpida camarilha social.
Vocês hipócritas religiosos enojam-me tanto.
Você sem pecado, vá em frente Atire a primeira pedra
Bem me parecia, porque não vais para casa?
Diz ser um líder.
Você afirma tomar uma posição
Mas quando o teu irmão está a cair
Nem sequer dás uma mão
Você diz ser tão santo
Diz que é tão forte.
Mas por trás da tua charada
Sei que os teus motivos são tão errados.
Não significa nada, porque falar é barato.
As tuas acções contam, mas as tuas palavras não podes manter
Não significa nada, porque falar é barato.
Achas-te tão justo.
Mas acho que és um cretino.
Você é o tipo de pessoa
Que olha para o pecado dos outros
E depois espalha a palavra
Esquecendo o seu interior, oh não
Você vai à igreja para ver o que está nas notícias
Para que possas coscuvilhar, para que possas mentir.
Para que possas confundir
Vê os teus irmãos a caírem o tempo todo.
Em vez de mostrares misericórdia, condenaste-os por um crime.
Gostas de vê - los a caírem
Em vez de ajudá-los, empurramo-los para o chão.
Não significa nada, porque falar é barato.
As tuas acções contam, mas as tuas palavras não podes manter
Não significa nada, porque falar é barato.
Achas-te tão justo.
Mas acho que és um cretino.
Não significa nada, porque falar é barato.
As tuas acções contam, mas as tuas palavras não podes manter
Não significa nada, porque falar é barato.
Achas-te tão justo.
Mas acho que és um cretino.
Acho que és um cretino.
Acho que és um cretino.
Diz ser um líder.
Você afirma tomar uma posição
Mas quando o teu irmão está a cair
Nem sequer dás uma mão
Diz ser um líder.
(Nunca serás um líder)
Você afirma tomar uma posição
(You'll never make a stand)
Mas quando o teu irmão está a cair
(Until you change your ways)
Nem sequer dás uma mão
(Meu Deus não estenderá a mão)
Diz ser um líder.
(Nunca serás um líder)
Você afirma tomar uma posição
(You'll never make a stand)
Mas quando o teu irmão está a cair
(Until you change your ways)
Nem sequer dás uma mão
(Meu Deus não estenderá a mão)
Diz ser um líder.
(Nunca serás um líder)
Você afirma tomar uma posição
(You'll never make a stand)
Mas quando o teu irmão está a cair
(Until you change your ways)
Nem sequer dás uma mão
(Meu Deus não estenderá a mão)
Diz ser um líder.
(Nunca serás um líder)
Você afirma tomar uma posição
(You'll never make a stand)
Mas quando o teu irmão está a cair
(Until you change your ways)
Nem sequer dás uma mão
(Meu Deus não estenderá a mão)
Diz ser um líder.
(Nunca serás um líder)
Você afirma tomar uma posição
(You'll never make a stand)
Mas quando o teu irmão está a cair
(Until you change your ways)
Nem sequer dás uma mão
(Meu Deus não estenderá a mão)
Diz ser um líder.
(Nunca serás um líder)
Você afirma tomar uma posição
(You'll never make a stand)
Mas quando o teu irmão está a cair
(Until you change your ways)
Nem sequer dás uma mão
(Meu Deus não estenderá a mão)
Diz ser um líder.
(Nunca serás um líder)
Você afirma tomar uma posição
(You'll never make a stand)
Mas quando o teu irmão está a cair
(Until you change your ways)
Nem sequer dás uma mão
(Meu Deus não estenderá a mão)
Diz ser um líder.
(Nunca serás um líder)
Você afirma tomar uma posição
(You'll never make a stand)
Mas quando o teu irmão está a cair
(Until you change your ways)
Nem sequer dás uma mão
(Meu Deus não estenderá a mão)