Caliban — This Oath letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Oath" de Caliban.
Letra
Remember the time I burned all bridges to you,
It still breaks my heart in two
How can I gain your trust again?
How can I make you believe again?
My heart beats just for you
I’ll never let you go Take this oath
I love you
My heart beats just for you
I’ll never let you go Take this oath
Everything is just for you
Which words are strong enough
To make us rise from the ashes
Forgiven is not forgotten
I want to be with you for now and forever,
But forever is not even quite enough
Be my haven, be my anchor
Be my guiding light and lead us home
My heart is close to burst
My horizon is on fire
And the sky turns from blue to grey
Take my heart and save my soul
My heart beats just for you
I’ll never let you go Take this oath
I love you
My heart beats just for you
I’ll never let you go Take this oath
Everything is just for you
My heart beats just for you
I’ll never let you go My heart beats just for you
Everything is just for you
Tradução da letra
Lembras-te quando queimei todas as pontes para ti?,
Ainda me parte o coração em dois
Como posso voltar a ganhar a tua confiança?
Como posso fazer-te acreditar outra vez?
O meu coração bate só por ti
Nunca te deixarei fazer este juramento.
Amo-te
O meu coração bate só por ti
Nunca te deixarei fazer este juramento.
Tudo é só para ti
Que palavras são suficientemente fortes
Para nos fazer renascer das cinzas
Perdoado não é esquecido
Quero estar contigo por agora e para sempre.,
Mas para sempre não é suficiente
Seja o meu refúgio, seja a minha âncora
Sê a minha luz guia e leva-nos para casa.
O meu coração está prestes a rebentar
O meu horizonte está a arder
E o céu se transforma de azul a cinzento
Leva o meu coração e salva a minha alma
O meu coração bate só por ti
Nunca te deixarei fazer este juramento.
Amo-te
O meu coração bate só por ti
Nunca te deixarei fazer este juramento.
Tudo é só para ti
O meu coração bate só por ti
Nunca te deixarei partir o meu coração bate só por ti
Tudo é só para ti