Caliban — Stigmata letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stigmata" de Caliban.

Letra

I made one step back and reached out my hand
To touch my picture in the mirror
I’m sticking in an armour of fear
Observing my image from the outside
I can’t believe what’s left of myself
I can’t believe what’s left of myself
I always tried my best and I never justified
I tried so hard but in the end it doesn’t even matter
Nobody’s out there, no one to hold my hand
No one to hold my hand
I can’t believe what’s left of myself
I can’t believe what’s left of myself
My time is up My time is up My time is up My time is up
I feel like I’m gone as long before my time is up
I feel like I’m gone as long before my time is up My time is up
I made one step back and reached out my hand
To touch my picture in the mirror
I’m sticking in an armour of fear
Observing my image from the outside
I can’t believe what’s left of myself
I can’t believe what’s left of myself
I feel like I’m gone as long before my time is up
I feel like I’m gone as long before my time is up

Tradução da letra

Dei um passo atrás e estendi a minha mão
Touch my picture in the mirror
Estou a meter-me numa armadura de medo.
Observando a minha imagem do lado de fora
Não acredito no que resta de mim.
Não acredito no que resta de mim.
Sempre dei o meu melhor e nunca justificei
Eu tentei tanto, mas no final não importa.
Ninguém está lá fora, ninguém para me segurar a mão.
Ninguém para segurar a minha mão
Não acredito no que resta de mim.
Não acredito no que resta de mim.
O meu tempo acabou o meu tempo acabou o meu tempo acabou o meu tempo acabou
Sinto-me como se tivesse ido embora muito antes do meu tempo acabar.
Sinto-me como se tivesse ido embora muito antes do meu tempo acabar o meu tempo acabou
Dei um passo atrás e estendi a minha mão
Touch my picture in the mirror
Estou a meter-me numa armadura de medo.
Observando a minha imagem do lado de fora
Não acredito no que resta de mim.
Não acredito no que resta de mim.
Sinto-me como se tivesse ido embora muito antes do meu tempo acabar.
Sinto-me como se tivesse ido embora muito antes do meu tempo acabar.