Caliban — Left for Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Left for Dead" de Caliban.
Letra
You fucking coward, get out of my way
You fucking liar led me astray
You must be a fool if you think everything is alright
We walked in the dark and we walked in the light
The smile on your face is a knife in my back
You sucked out my blood — left for dead
I fucking hate you — farewell my friend
This is for you — my last revenge
I burn the bridges — no turning back
There’s nothing left — but my revenge
You fucking coward, get out of my way
You fucking liar led me astray
You preyed on me, you let me down
You left me on my own
You got my life, you got my time — my everything
You were like a mirror — now broken to pieces
Reflecting who I am — trust was my weakness
I fucking hate you — farewell my friend
This is for you — my last revenge
I burn the bridges — no turning back
There’s nothing left — but my revenge
You left me for dead with a knife in my back
I fucking hate you — farewell my friend
This is for you — my last revenge
I burn the bridges — no turning back
There’s nothing left — but my revenge
This is my revenge
Fuck You!
Tradução da letra
Seu cobarde de merda, sai da minha frente.
Seu mentiroso de merda, desviou-me.
Deves ser um tolo se achas que está tudo bem.
Caminhamos no escuro e caminhamos na luz
O sorriso na tua cara é uma faca nas minhas costas
Sugaste o meu sangue-deixado para morrer
Odeio-te. adeus, meu amigo.
Isto é para ti. a minha última vingança.
Eu queimo as pontes sem voltar atrás
Não há mais nada a não ser a minha vingança.
Seu cobarde de merda, sai da minha frente.
Seu mentiroso de merda, desviou-me.
Atiraste-te a mim, desiludiste-me
Deixaste-me sozinha.
Tens a minha vida, tens o meu tempo, o meu tudo
Você era como um espelho — agora quebrado em pedaços
Reflectir sobre quem eu sou-a confiança era a minha fraqueza
Odeio-te. adeus, meu amigo.
Isto é para ti. a minha última vingança.
Eu queimo as pontes sem voltar atrás
Não há mais nada a não ser a minha vingança.
Deixaste-me a morrer com uma faca nas costas.
Odeio-te. adeus, meu amigo.
Isto é para ti. a minha última vingança.
Eu queimo as pontes sem voltar atrás
Não há mais nada a não ser a minha vingança.
Esta é a minha vingança.
Vai se foder!