Caliban — A Summerdream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Summerdream" de Caliban.
Letra
The finest breeze of wind, born is the beautiful, lonely in a wide open space.
There’s nothing to see of the world.
Only dream.
Lonely in a wide open space, lonely.
Just to be me, only dream.
The sun is low, the moon is high and in the middle my consciousness.
The middle of day and night, no fear, no pain, immortal for one moment.
I’m screaming up to the sky right into infinity.
Silence!
Blood overruns my body, I’m tumbling down, imminent to drown in my own blood.
Nobody there to help, dead!
Tradução da letra
A melhor brisa do vento, nascida, é a bela, solitária num amplo espaço aberto.
Não há nada para ver do mundo.
Sonhar.
Solitário num espaço aberto, solitário.
Só para ser eu, só sonho.
O sol é baixo, a Lua é alta e no meio a minha consciência.
No meio do dia e da noite, sem medo, sem dor, imortal por um momento.
Estou a gritar para o céu até ao infinito.
Silêncio!
O sangue ultrapassa o meu corpo, estou a desmoronar-me, iminente para me afogar no meu próprio sangue.
Ninguém lá para ajudar, morto!