Calexico — Ghost of a River letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost of a River" de Calexico.

Letra

Dig my hands into the dirt
Ghost of a riverbed
Find a timepiece from
The water commissioner
In a whole town washed up and dead
Climbing in a crawlspace
Climb to survive
Climbing into our vehicles
Through the tunnel to the other side
I remember when we’d stand
With our feet at the river’s edge
Wondering where the current
Would take us if we leapt
I remember when we’d stand
With our feet at the water’s edge
Wondering where the current
Would take us if we leapt
Now I can’t stop thinking
About how she used to smile
Standing by that tree
Near the ghost of the river
And where we said our last goodbye
Our last goodbye
Our last goodbye

Tradução da letra

Cava as minhas mãos na terra
Fantasma de um leito do rio
Procurar um relógio de
O Comissário da água
Numa cidade inteira, lavada e morta.
Subindo em um espaço rastejante
Subir para sobreviver
Entrar nos nossos veículos
Através do túnel para o outro lado
Lembro-me de quando ficávamos
Com os pés à beira do rio
Pergunto-me onde está a corrente
Levar-nos-ia se saltássemos
Lembro-me de quando ficávamos
Com os pés à beira da água
Pergunto-me onde está a corrente
Levar-nos-ia se saltássemos
Agora não consigo parar de pensar
Sobre como ela costumava sorrir
Ao pé daquela árvore
Perto do fantasma do rio
E onde nos despedimos pela última vez
O nosso último adeus
O nosso último adeus