Calabrese — Red Slash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Slash" de Calabrese.
Letra
Look in my eyes, let’s sing along.
This is the last time we belong.
Don’t turn your back, don’t walk away.
The criminal is insane.
In the middle of the night, wandering hands,
Red slash come alive just to taste it.
In a dark red room, all through and through,
Dead steel terrorize in your body and your mind.
Yeah, in the darkness,
Whoa, you will find me Alone, alone.
As the blood runs down your face,
A doorway into pain,
Dirty rats on the wall of death,
Hell surrounds you, in nightmares.
In the middle of the night, wandering hands,
Red slash come alive just to taste it.
In a dark red room, all through and through,
Dead steel terrorize in your body and your mind.
Yeah, in the darkness,
Whoa, you will find me Alone, alone.
Well, I’m feeling fine, ringleader of dark hours,
And your lonely life going down,
And you know you are so sweet to the terrors of the street.
There’s nowhere to go, there’s nowhere to go.
In the middle of the night, wandering hands,
Red slash come alive just to taste it.
In a dark red room, all through and through,
Dead steel terrorize in your body and your mind.
Yeah, in the darkness,
Whoa, you will find me Alone, alone.
Yeah, in the darkness,
Whoa, you will find me Alone, alone.
Tradução da letra
Olha - me nos olhos, vamos cantar juntos.
Esta é a última vez que pertencemos.
Não vires as costas, não vires as costas.
O criminoso é louco.
No meio da noite, mãos errantes,
O corte vermelho ganha vida só para o provar.
Num quarto vermelho escuro, por todo o lado,
O Aço morto aterroriza o teu corpo e a tua mente.
Sim, na escuridão,
Vais encontrar-me sozinho, sozinho.
Enquanto o sangue corre pela tua cara,
Uma porta para a dor,
Ratos sujos na parede da morte,
O inferno rodeia-te, em pesadelos.
No meio da noite, mãos errantes,
O corte vermelho ganha vida só para o provar.
Num quarto vermelho escuro, por todo o lado,
O Aço morto aterroriza o teu corpo e a tua mente.
Sim, na escuridão,
Vais encontrar-me sozinho, sozinho.
Bem, estou a sentir-me bem, cabecilha das horas Negras,
And your lonely life going down,
E sabes que és tão doce com os terrores da rua.
Não há para onde ir, não há para onde ir.
No meio da noite, mãos errantes,
O corte vermelho ganha vida só para o provar.
Num quarto vermelho escuro, por todo o lado,
O Aço morto aterroriza o teu corpo e a tua mente.
Sim, na escuridão,
Vais encontrar-me sozinho, sozinho.
Sim, na escuridão,
Vais encontrar-me sozinho, sozinho.