Cake — Love You Madly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love You Madly" de Cake.
Letra
I don’t want to wonder if this is a blunder
I don’t want to worry whether we’re going to stay together 'til we die
I don’t want to jump in unless this music’s thumpin
All the dishes rattle in the cupboards when the elephants arrive
I want to love you madly, I want to love you now
I want to love you madly, away
I want to love you, love you, love you madly
I don’t want to fake it, I just want to make it The oranaments look pretty but they’re pulling down the branches of the tree
I don’t want to think about it, I don’t want to talk about it When I kiss your lips I want to sink down to the bottom of the sea
I want to love you madly, I want to love you now
I want to love you madly, away
I want to love you, love you, love you madly
I don’t want to hold back, I don’t want to slip down
I don’t want to think back to the one thing that I know I should have done
I don’t want to doubt you, know everything about you
I don’t want to sit across the table from you wishing I could run
I want to love you madly, I want to love you now
I want to love you madly, away
I want to love you, love you, love you madly
Tradução da letra
Não quero saber se isto é um erro.
Não quero preocupar-me se vamos ficar juntos até morrermos.
Não quero entrar a não ser que esta música esteja a tocar
Todos os pratos chocalham nos armários quando os elefantes chegam.
Quero amar-te loucamente, quero amar-te agora
Quero amar-te loucamente, longe
Quero amar-te, amar-te, amar-te loucamente
Não quero fingir, só quero que os oranamentos pareçam bonitos, mas estão a puxar os ramos da árvore.
Não quero pensar nisso, não quero falar sobre isso quando beijar os teus lábios quero afundar-me até ao fundo do mar
Quero amar-te loucamente, quero amar-te agora
Quero amar-te loucamente, longe
Quero amar-te, amar-te, amar-te loucamente
Não quero conter-me, não quero escorregar.
Não quero lembrar-me da única coisa que sei que devia ter feito.
Não quero duvidar de ti, saber tudo sobre ti.
Não quero sentar-me do outro lado da mesa a desejar poder correr.
Quero amar-te loucamente, quero amar-te agora
Quero amar-te loucamente, longe
Quero amar-te, amar-te, amar-te loucamente