Cake — Comfort Eagle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comfort Eagle" de Cake.
Letra
We are building a religion
We are building it bigger
We are widening the corridors
And adding more lanes
We are building a religion
A limited edition
We are now accepting callers
for the pendant key chains
To resist it is useless
It is useless to resist it His cigarette is burning
But he never seems to ash
He is grooming his poodle
He is living comfort eagle
You can meet at his location
But you better come with cash
Now his hat is on backwards
He can show you his tatoos
He is in the music business
He is calling you «DUDE!»
Now today is tomorrow
And tomorrow today
And yesterday is weaving in and out
And the fluffy white lines
That the airplane leaves behind
Are drifting right in front
of the waining of the moon
He is handling the money
He’s serving the food
He knows about your party
He is calling you «DUDE!»
Now do you believe
In the one big sign
The doublewide shine
On the bootheels of your prime
Doesn’t matter if you’re skinny
Doesn’t matter if you’re fat
You can dress up like a sultan
In your onion head hat
We are building a religion
We are making a brand
We’re the only ones to turn to When your castles turn to sand
Take a bite of this apple
Mr. corporate advance
Take a walk through the jungle
Of cardboard shanties and tents
Some people drink Pepsi
Some people drink Coke
The wacky morning DJ
Says domocracy’s a joke
He says now do you believe
In the one big song
He’s now accepting callers
Who would like to sing along
She says, do you believe
In the one true edge
By fastening your safety belts
And stepping towards the ledge
He is handling the money
He is serving the food
He is now accepting callers
He is calling me «DUDE!»
Now do you believe
In the one big sign
The doublewide shine
On the bootheels of your prime
There’s no need to ask directions
If you ever lose your mind
We’re behind you
We’re behind you
And let us please remind you
We can send a car to find you
If you ever lose your way
We are building a religion
We are building it bigger
We are building
A religion
A limited
Edition
We are now accepting callers…
For these beautiful…
Pendant keychains
Tradução da letra
Estamos construindo uma religião
Estamos a construí-lo maior.
Estamos a alargar os corredores.
E adicionando mais faixas
Estamos construindo uma religião
Edição limitada
Estamos agora a aceitar chamadas.
para os Porta-Chaves pendentes
Resistir é inútil.
É inútil resistir-lhe. o seu cigarro está a arder.
Mas ele nunca parece ter cinzas.
Ele está a preparar o seu poodle.
Ele está vivo, Águia de conforto.
Podem encontrar-se no local dele.
Mas é melhor vires com dinheiro.
Agora o chapéu está ao contrário.
Ele pode mostrar-te os seus tatoos.
Ele está no ramo da música.
Ele está a chamar-te " meu!»
Hoje é amanhã
E amanhã hoje
E o dia de ontem é entrar e sair
E as linhas brancas fofas
Que o avião deixa para trás
Estão à deriva mesmo à frente
da ondulação da lua
Ele está a tratar do dinheiro.
Ele está a servir a comida.
Ele sabe da tua festa.
Ele está a chamar-te " meu!»
Agora acreditas
No único grande sinal
The doublewide shine
Nas botas do seu prime
Não importa se és magra
Não importa se és gordo
Podes vestir - te como um sultão
No teu chapéu de cabeça de cebola
Estamos construindo uma religião
Estamos a fazer uma marca
Somos os únicos a quem recorrer quando os TEUS castelos se transformam em areia
Dá uma dentada nesta maçã.
Mr. corporate advance
Dar um passeio pela selva
De barracas de cartão e tendas
Algumas pessoas bebem Pepsi
Algumas pessoas bebem Coca
The wacky morning DJ
Diz que a domocracia é uma piada
Ele diz Agora você acredita
Na grande canção
Ele está agora a aceitar chamadas.
Quem gostaria de cantar junto
Ela diz, você acredita
In the one true edge
Apertando os cintos de segurança
And steping towards the ledge
Ele está a tratar do dinheiro.
Ele está a servir a comida.
Ele está agora a aceitar chamadas.
Ele está a chamar-me " meu!»
Agora acreditas
No único grande sinal
The doublewide shine
Nas botas do seu prime
Não há necessidade de pedir instruções.
Se alguma vez perderes a cabeça
Estamos atrás de TI.
Estamos atrás de TI.
E deixe-nos lembrá-lo
Podemos mandar um carro à tua procura.
Se alguma vez te perderes
Estamos construindo uma religião
Estamos a construí-lo maior.
Estamos construindo
Religiao
Limitado
Edicao
Estamos agora a aceitar chamadas.…
Para estas lindas…
Porta-chaves pendentes