Чаян Фамали — Фонари letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Фонари" de Чаян Фамали.
Letra
Дыши со мной одним дыханием,
Не важно, на расстояние.
Только ты знай, в легких моих
Горят фонари…
Дыши со мной одним дыханием,
Не важно, на расстояние.
Только ты знай, в легких моих
Горят фонари, ради нашей любви, ради нашей любви.
Между небом и землёй, между мною и тобой
Тысячи огней…
Ты ветер в моих парусах,
Ты сейчас в ней.
Ты ветер в моих крыльях,
Её глаза за любовь грустят.
Ты ветер в моих крыльях,
Её глаза за любовь грустят!
Пустяк, пусть так — не надо лгать,
Лучше нам остыть ненадолго.
Перегореть на дым и перейдем на «ты»
И будем искать выход из этой темноты…
Дыши со мной одним дыханием,
Не важно, на расстояние.
Только ты знай, в лёгких моих
Горят фонари…
Дыши со мной одним дыханием,
Не важно, на расстояние.
Только ты знай, в лёгких моих
Горят фонари, ради нашей любви, ради нашей любви.
Между небом и землей, между мною и тобой,
Мой голос высекает искры из сердца.
Между небом и землей, между мною и тобой,
Мы создали сказку, но не сможем быть вместе.
Тепло в стекло, стих ломанный
Влюбчивый, но не влюбленный.
К настрою колючему склонный, свободный…
Дыши со мной одним дыханием,
Не важно, на расстояние.
Только ты знай, в лёгких моих
Горят фонари…
Дыши со мной одним дыханием,
Не важно, на расстояние.
Только ты знай, в лёгких моих
Горят фонари, ради нашей любви, ради нашей любви.
Tradução da letra
Respire comigo uma respiração,
Não importa a distância.
Só você sabe, pois, em meus pulmões
Acendem luzes…
Respire comigo uma respiração,
Não importa a distância.
Só você sabe, pois, em meus pulmões
Acendem as luzes, por causa de nosso amor por nosso amor.
Entre o céu e a terra, entre mim e você
Milhares de luzes…
Você é o vento em minhas velas,
Você hoje.
Você é o vento nas minhas asas,
Os olhos dela por amor de um triste.
Você é o vento nas minhas asas,
Os olhos dela por amor de um triste!
Nada, deixe assim — não precisa mentir,
É melhor para nós, para esfriar rapidamente.
Перегореть de fumaça e passar para você:»
E vamos buscar uma maneira de sair desta escuridão…
Respire comigo uma respiração,
Não importa a distância.
Só você sabe, pois, em meus pulmões
Acendem luzes…
Respire comigo uma respiração,
Não importa a distância.
Só você sabe, pois, em meus pulmões
Acendem as luzes, por causa de nosso amor por nosso amor.
Entre o céu e a terra, entre mim e você,
Minha voz lança faíscas do coração.
Entre o céu e a terra, entre mim e você,
Nós criamos um conto de fadas, mas não poderemos ficar juntos.
O calor no vidro, versículo ломанный
Влюбчивый, mas não apaixonado.
O humor do колючему inclinado, livre…
Respire comigo uma respiração,
Não importa a distância.
Só você sabe, pois, em meus pulmões
Acendem luzes…
Respire comigo uma respiração,
Não importa a distância.
Só você sabe, pois, em meus pulmões
Acendem as luzes, por causa de nosso amor por nosso amor.