Caj Karlsson — Under stjärnorna (En slags roadmovie) (med Frida Örn) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Under stjärnorna (En slags roadmovie) (med Frida Örn)" de Caj Karlsson.
Letra
Kanske var jag bara ensam
Du vet ibland så blir man tom
Kanske väckte du en känsla den där kvällen när du kom
Kanske vara jag bara vilsen
När vi möttes i en blick
Du var en främling mitt i vimlet jag sökte närhet eller flykt
Jag minns jag kände värme
När vi pratade med varann
Och jag glömde hela världen för en stund och allting svart
Själar på drift
Vi värmde varann
Som bara ensamma kan
Själar på drift
Vackert och rent
Och något som blev helt
Och vi vandrade genom staden
Det var fortfarande natt
Och jag glömde alla kraven alla måsten och allt svart
Och vi satte oss vid havet
Jag tror vi visste båda två
Att vi bara lånade värme av varann vi var så små
Du somnade intill mig
I en slags närhet som var vår
Och under stjärnorna den natten kändes inget särskilt svårt
Själar på drift
Vi värmde varann
Som bara ensamma kan
Själar på drift
Vackert och rent
Och något som blev helt
Tradução da letra
Talvez estivesse sozinho.
Sabes que às vezes ficas vazio
Talvez tenhas acordado um sentimento naquela noite quando Vieste.
Talvez esteja apenas perdido.
Quando nos conhecemos de relance
Tu eras um estranho no meio da multidão eu estava à procura de proximidade ou fuga
Lembro-me que senti calor.
Quando falamos um com o outro
E eu esqueci-me do mundo inteiro por um tempo e tudo preto
Almas à deriva
Aquecemo-nos um ao outro.
Quem só pode
Almas à deriva
Linda e limpa
E algo que se tornou completamente
And we wandered through the city
Ainda era noite.
E esqueci-me de todos os requisitos, todo o mosto e todo o preto.
E nos sentamos junto ao mar
Acho que ambos sabíamos.
Que nos emprestámos calor um do outro éramos tão pequenos
Adormeceste ao meu lado.
Na vizinhança do nosso
E sob as estrelas naquela noite nada de particularmente difícil sentiu
Almas à deriva
Aquecemo-nos um ao outro.
Quem só pode
Almas à deriva
Linda e limpa
E algo que se tornou completamente