Caifanes — Piedra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Piedra" de Caifanes.
Letra
Piedra: dejame, piedra.
No me deformes mas.
Dejame como soy.
Mira como sangro.
Que no sientes como tiemblo?
No te importa verme sufrir.
Nunca me has hablado.
Como se seca el alma.
Mis dientes piden perdon.
Si te grito que me ayudes,
Es porque quiero que te alejes.
Ya no quiero olerte mas.
No quiero irme contigo
Llorando al cielo.
Quiero aprender, aprender a amar,
Que asi estoy bien,
Solo estoy muy bien.
Separame los huesos.
Destrozame y entierrame.
Olvidame por favor.
Dejame ser la noche,
Y bailar hasta sangrar
La danza del mas alla.
Dejame aunque sea,
Irme volando hasta perderme,
Y nunca volverte a ver.
Soy un mundo,
No me destruyas,
Que quiero conocer la paz interior.
Piedra: dejame, piedra.
No me deformes mas.
Dejame como soy,
Que asi estoy bien,
Solo estoy muy bien.
Tradução da letra
Pedra: deixe-me, pedra.
Não me deformes mais.
Deixa-me como eu sou.
Olha como sangro.
O que você não sente como eu tremo?
Não te importas de me ver sofrer.
Nunca me falaste.
Como a alma seca.
Os meus dentes pedem desculpa.
Se eu gritar para me ajudar,
É porque quero que te afastes.
Não quero mais cheirar-te.
Não quero ir contigo
Chorando para o céu.
Eu quero aprender, aprender a amar,
Que estou bem assim,
Só estou muito bem.
Separa-me os ossos.
Destrói-me e enterra-me.
Esquece-me, por favor.
Deixa me ser a noite,
E dançar até sangrar
A dança do mas alla.
Deixa me mesmo que seja,
Voar até me perder,
E nunca mais te ver.
Sou um mundo,
Não me destruas,
Que quero conhecer a paz interior.
Pedra: deixe-me, pedra.
Não me deformes mais.
Deixa me como eu sou,
Que estou bem assim,
Só estou muito bem.