Cage The Elephant — Around My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Around My Head" de Cage The Elephant.
Letra
I don’t know why I got these feelings, yeah,
I just can’t seem to get away from
Can you dig it?
You may never see it No, you will find it falling off my tongue
I take it down town, finally lose it Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
I don’t think it’s very nice
To walk around my head all night
You got me tangled like a braid, tied-twisted
I don’t think it’s fair…
Do you-ooooooh?
You-ooooooh?
Are you on the flip side?
You know I took the long way round
Cos all I really am is a homemade elevator
Blinded by your sunshine, put you on a plane to Paris
Lay my cards down on the table
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
I don’t think it’s very nice
To walk around my head all night
You got me tangled like a braid, tied-twisted
I don’t think it’s fair…
Can’t find a reason for these feelings-
Got enough of them
This guy he told me,
Said he’s gonna send me something lovely
But even still at times I wonder
What you’re thinking of me You’re prob’ly sure I lost my mind,
Oh mind, Oh mind, Oh mind, Oh mind
I don’t think it’s very nice
To walk around my head all night
You got me tangled like a braid, tied-twisted
I don’t think it’s fair
I don’t think it’s very polite
To walk around my head all night
You got me tangled like a braid, tied-twisted
I don’t think it’s fair…
Ahhhhoooooohhh!
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh ahh
Oh
Tradução da letra
Não sei porque tenho estes sentimentos.,
Não consigo escapar
Estás a topar?
Não, vais encontrá-lo a cair da minha língua.
Eu levo-o pela cidade, finalmente perdi-o Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh
Não acho que seja muito bom.
Andar à volta da minha cabeça toda a noite
Fizeste-me enrolar como uma trança, amarrado-torcido
Não acho justo.…
Tu ...
Tu-Ooooooh?
Estás do outro lado?
Sabes que fui pelo caminho mais longo
Porque tudo o que sou é um elevador caseiro
Cego pelo teu sol, põe-te num avião para Paris.
Ponha as minhas cartas na mesa.
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh
Não acho que seja muito bom.
Andar à volta da minha cabeça toda a noite
Fizeste-me enrolar como uma trança, amarrado-torcido
Não acho justo.…
Não consigo encontrar uma razão para estes sentimentos.-
Tenho que chegue deles.
Um tipo que ele me disse.,
Disse que me ia mandar algo adorável.
Mas mesmo assim às vezes pergunto-me
O que estás a pensar de mim tens a certeza absoluta que perdi a cabeça,
Oh mente, Oh mente, Oh mente, Oh mente
Não acho que seja muito bom.
Andar à volta da minha cabeça toda a noite
Fizeste-me enrolar como uma trança, amarrado-torcido
Não acho justo.
Não acho que seja muito educado.
Andar à volta da minha cabeça toda a noite
Fizeste-me enrolar como uma trança, amarrado-torcido
Não acho justo.…
Ahhhhhooooohhh!
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh
Ooh ooh ooh ooh
Ahh ahh ahh
O