Cage — Dr. Strong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dr. Strong" de Cage.
Letra
My name is Chris Palko
And I’m a former patient
Of Stony Lodge Hospital
You dropped me off and left me here and started your vacation
Away from me with your new family I got no invitation
If you don’t think he’s abusive its because he’s in your ear
If I don’t see things your way then I’m not thinking clear?
I was just in your house going to school again for validation
Pissed you off now I’m in the hospital eating medication
And if I tell them I don’t want to take something I’m still myself
But the drugs they’re making me take are making me want to kill myself
And if I try to refuse meds and they force it in me
Everything they write on my chart is a block of bring me
Down
Why you gotta tie me down?
Kick we while I’m on the the ground?
There’s nothing you can take from me now
Cause all I’ve had has been thrown out
So why you gotta tie me down
I was only trying to figure it out
Would like to get up but I’m tied down
When you wake up drugged its tough to get your thoughts sorted
Then you realize you’re tied down about to be drawn and quartered
But there’s no horses about to rip you limb from limb
But the tranquilizer in your blood is what they give to them
And after thirteen hours of being tied to a bed
Due to shuffle the hallways, fuck off, and die in your head
Thought when I made it out I’d be carried and celebrated
Thought of who I was when I went in, got out, he didn’t make it out
Who would think every stupid thought that you contemplated
Would convolute what was constituted as complicated?
Permanently faded necessary that they calm me right
You drag yourself around for days relate to zombie life
I saw a light, desperately trying to move near it
But I’m plagued with thoughts as soon as I leave I hope they tear it
Down
Why you gotta tie me down?
Kick we while I’m on the the ground?
There’s nothing you can take from me now
Cause all I’ve had has been thrown out
So why you gotta tie me down
I was only trying to figure it out
Would like to get up but I’m down
When I get there…
Let me in…
Tradução da letra
O meu nome é Chris Palko.
E sou um antigo paciente.
Do Hospital Stony Lodge
Deixaste-me aqui e começaste as tuas férias.
Longe de mim com a tua nova família Não tenho convite
Se não achas que ele é abusador, é porque está no teu ouvido.
Se não vejo as coisas à tua maneira, não estou a pensar bem?
Estava na tua casa a ir para a escola outra vez para validação.
Irritou-te agora que estou no hospital a tomar medicamentos.
E se lhes disser que não quero tomar nada, ainda sou eu.
Mas as drogas que me obrigam a tomar estão a fazer-me querer matar-me.
E se eu tentar recusar medicamentos e eles o forçarem em mim
Tudo o que escrevem na minha ficha é um bloco de "Traz-me"
Ate
Porque tens de me amarrar?
Dar-nos um pontapé enquanto estou no chão?
Não há nada que me possas tirar agora.
Porque tudo o que tive foi expulso.
Então porque é que tens de me amarrar
Só estava a tentar perceber.
Gostaria de me levantar mas estou amarrado
Quando acordas drogado é difícil resolver os teus pensamentos
Depois apercebes-te que estás amarrado e prestes a ser esquartejado
Mas não há cavalos prestes a arrancar-te membro a membro.
Mas o tranquilizante no teu sangue é o que eles lhes dão.
E depois de treze horas amarradas a uma cama
Devido a baralhar os corredores, vai-te lixar e morre na tua cabeça.
Pensei que quando saísse seria carregado e celebrado
Pensei em quem eu era quando entrei, saí, ele não se safou.
Quem pensaria que cada pensamento estúpido que contemplaste
Convoluiria o que foi constituído como complicado?
Necessário para que me acalmassem
Arrastas-te por aí durante dias, relacionas-te com a vida de zombie.
Vi uma luz, desesperadamente a tentar aproximar-me dela.
Mas estou cheio de pensamentos assim que saio espero que o rasguem.
Ate
Porque tens de me amarrar?
Dar-nos um pontapé enquanto estou no chão?
Não há nada que me possas tirar agora.
Porque tudo o que tive foi expulso.
Então porque é que tens de me amarrar
Só estava a tentar perceber.
Gostaria de levantar-me mas estou em baixo
Quando lá chegar…
Deixa-me entrar.…