Café Quijano — Nunca supe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nunca supe" de Café Quijano.
Letra
Nunca supe entenderte, he buscado mil caminos
Todos ellos imposibles, no he logrado encontrarte.
He cuidado cada letra escrita, las palabras dichas.
He respetado tus premisas.
Lo he tratado, no has querido,
Lo he intentado pero no he sabido.
Nunca tuve suerte en las palabras.
Entenderte fue lo que intentaba.
Nunca hiciste nada que sirviera
Para ver cómo lograr que la distancie no existiera.
Lo he tratado, no has querido,
Lo he intentado pero no he sabido.
Se me agota el alma,
Se me agota el tiempo y hasta el sentimiento.
Nunca tuve suerte en las palabras.
Entenderte fue lo que intentaba.
Nunca hiciste nada que sirviera
Para ver cómo lograr que la distancie no existiera
Para ver cómo lograr que la distancie no existiera.
Nunca supe…
Tradução da letra
Nunca soube entender-te, procurei mil caminhos
Todos eles impossíveis, não consegui encontrar-te.
Eu cuidei de cada letra escrita, as palavras ditas.
Respeitei as tuas premissas.
Eu tentei, você não quis,
Tentei, mas não soube.
Nunca tive sorte nas palavras.
Entender-te foi o que eu estava a tentar.
Nunca fizeste nada que servisse
Para ver como conseguir que a distancie não existisse.
Eu tentei, você não quis,
Tentei, mas não soube.
Estou a ficar sem alma,
O meu tempo e até o sentimento esgotam-se.
Nunca tive sorte nas palavras.
Entender-te foi o que eu estava a tentar.
Nunca fizeste nada que servisse
Para ver como conseguir que a distancie não existisse
Para ver como conseguir que a distancie não existisse.
Nunca soube…