Caetano Veloso — If You Hold A Stone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Hold A Stone" de Caetano Veloso.

Letra

If you hold a stone, hold it in your hand
If you feel the weight, you’ll never be late
To understand
But if you hold the stone, hold it in your hand
If you feel the weight, you’ll never be late
To understand
If you hold a stone, marinheiro só
Hold it in your hand, marinheiro só
If you feel the weight, marinheiro só
You’ll never be late, marinheiro só
To understand
Mas eu não sou daqui
Marinheiro só
Eu não tenho amor
Eu sou da Bahia
De São Salvador
Eu não vim aqui
Para ser feliz
Cadê meu sol dourado
E cadê as coisas do meu país

Tradução da letra

Se segurares uma pedra, segura-a na tua mão.
Se sentir o peso, nunca se atrasará.
Entender
Mas se segurar a pedra, segure - a na sua mão.
Se sentir o peso, nunca se atrasará.
Entender
Se você segurar uma pedra, marinheiro sai3
Segura-o na mão, marinheiro.
Se sentir o peso, marinheiro sai3
Nunca te vais atrasar, marinheiro velho.
Entender
Mas eu não sou daqui
Marinheiro sÃ3
Eu não tenho amor
Eu sou da Bahia
De São Salvador
Eu não vim aqui
Para ser feliz
Cadê meu sol dourado
E cadê as coisas do meu pai