Caesars — Optic Nerve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Optic Nerve" de Caesars.
Letra
It seems sometimes that it slips
and it slides away from me the more I try, the less it fits
the less it fits inside my mind
I wanna catch, I wanna catch you
but I’m stumbling just like you
so won’t you try to catch me just before I take the fall
and every time I’m hit my flesh is right on the blue
I’m trying hard to keep myself together squeezing through
I catch a glimpse of the thoughts
spinning round inside my mind
I’m looking for the just one thing
to make me leave this place
and every time I’m hit my flesh is right on the blue
I’m trying hard to keep myself together squeezing through
and every time I’m hit my flesh is right on the blue
I’m trying hard to keep myself together squeezing through
I wanna catch, I wanna catch you
but I’m stumbling just like you
so wont you try to catch me just before I take the fall
and every time…
Tradução da letra
Às vezes parece que escorrega
e desliza para longe de mim quanto mais tento, menos se encaixa
quanto menos se encaixa na minha mente
I wanna catch, I wanna catch you
mas estou a tropeçar tal como tu
por isso, não vais tentar apanhar-me antes de eu cair?
e cada vez que me batem na carne está mesmo no azul
Estou a esforçar-me para me manter unida, a espremer.
Tenho um vislumbre dos pensamentos
a girar dentro da minha mente
Estou à procura de uma coisa.
para me fazer sair deste lugar
e cada vez que me batem na carne está mesmo no azul
Estou a esforçar-me para me manter unida, a espremer.
e cada vez que me batem na carne está mesmo no azul
Estou a esforçar-me para me manter unida, a espremer.
I wanna catch, I wanna catch you
mas estou a tropeçar tal como tu
por isso, não vais tentar apanhar-me antes de eu cair?
e sempre…