Caedmon's Call — 40 Acres letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "40 Acres" de Caedmon's Call.
Letra
Out on these Texas plains you can see for a million miles
And there’s a thousand exits between here and the state line
About the last time that I saw you
You said call me Pandora, call me a fool
And I’m thinking this view it could do you some good
So drop these scales and take a look
There’s 40 acres and redemption to be found
Just along down the way
There is a place where no plow blade has turned the ground
And you will turn it over, 'cause out here hope remains
'Cause out here hope remains…
Out here the Texas sky is as big as the sea
And you’re alone in your room like an island floating free
Your spirit’s hanging in a bottle out on a tree
You say that you’re the black sheep, I say you’re still family
So throw that bottle to the waves
They’ll bring you in to me and from the shore you will see
Out here the Texas rain is the hardest I’ve ever seen
It’ll wash your house away, but it’ll also make you clean
Now these rocks they are crying too
And this whole land is calling out for you
Tradução da letra
Nas planícies do Texas pode-se ver por um milhão de milhas
E há mil saídas entre aqui e a fronteira do estado.
Sobre a última vez que te vi
Disseste para me chamares Pandora, chama-me Idiota.
E acho que esta vista pode fazer-te bem.
Por isso, baixa a balança e dá uma vista de olhos.
Há 40 acres e redenção para ser encontrada.
Ao longo do caminho
Há um lugar onde nenhuma lâmina de arado virou o chão
E vais entregá - lo, porque aqui fora a esperança permanece
Porque aqui fora a esperança permanece…
Aqui fora o céu do Texas é tão grande como o mar
E estás sozinho no teu quarto como uma ilha flutuando livre
O teu espírito está pendurado numa garrafa numa árvore
Tu dizes que és a ovelha negra, Eu digo que ainda és da família.
Então atira essa garrafa para as ondas
Eles vão trazer-te até mim e da Costa vais ver
Aqui fora a chuva do Texas é a mais difícil que já vi
Vai lavar a tua casa, mas também vai fazer-te limpar.
Agora estas pedras também estão a chorar
E toda esta terra está a chamar por ti.