C-Murder — Where I'm From (feat. Fiend) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where I'm From (feat. Fiend)" de C-Murder.

Letra

Where i’m from, only strong niggas live where i’m from
Where i’m from, only hard niggas live where i’m from
Where i’m from, only real niggas live where i’m from
Where i’m from, only strong niggas live where i’m from
(c-murder)
I live cross' the street from a killer
Round' the corner from a murderer
Next door to a nigga, that never even heard of a free day
Cause he did fed time about 9
A cold-blooded killer, still dressing like them old times
Their goes some gangstas on the corner slanging crack
If you want the powder, you gots to go around the back
If you don’t want trouble, then stay up in your home
In the middle of my block, is where you find the heroine
And the one who kill the most, get the most respect
Its like the motherfucking law, when you living in the projects
Cause money brings problems, and dope brings killing
And where i’m from, every young nigga willing
To do what they gotta do, on my block
Thats why the best job in the hood is slanging rocks
Hook
(mr. serv-on)
Now where i’m from, niggas cock the 50. caliber chrome
You ain’t real, catch a policy with mr. serv-on
You slip on your work, you might lose your wig
In the gumbo, where nigga murder innocent kids
25 the legendary status, cause your surviving
Game soaked in your blood from the g’s and thugs
Now slide me the cong', i get that red in my eyes
I’m so high, i don’t give a fuck if i live or i die
Now where i’m from
(prime suspects)
Now where you at on the streets, still hollerin' bout' keep it real
But where i’m from the fakest nigga 'll still split your grill
Its cold bro, every man for theyself
Soldiers and warriors throwin' up they ward signs
Represent don’t give a fuck, and where i’m from
N.o.p.d jacking and stacking g’s, make me wanna join the force
I heard they serving up ki’s,
Now when lose a ghetto hero like my nigga sluggy g We bustin' up they second line before we let em' rest in peace
Where i’m from, thats how it is, broken enemies packing them tears
With my niggas, with them wine, cause we getting it how we live
3rd ward, parkway, calliope, ya dig
Hook
(prime suspects)
Nigga give me gliss, the realest, flip the script like a gymnast
Bullet-proof nigga and street chemist
Bitch i’m in this to win this
And mortal kombat you get finished
Where i’m from, every nigga over 12 got a gun
Get done with, if you running with that dumb shit
Get your wig split
Give me the money, you keep the bitches so up it, fuck it Cause where i’m from the fucking drugs and thugs
Run together like them motherfucking crips and bloods
Slugs be busting, nigga fuck fussing and cussin'
And doing a lil' time ain’t bout' nothing
Guilty til' proven innocent, for putting bustas in gurders
If you havn’t heard, where i’m from the po-po's never see murder
Nigga
(c-murder)
I live the life of a killer
One time can’t catch me, hennessey and weed
I live amongst a dying breed
Me and you put in the ghetto to make ends
We duck and run from the bullets of our jealous friends
Prime suspects feel my pain
Its the killer in me, cause i’m true to the game
Hook

Tradução da letra

De onde sou, só Negros fortes vivem de onde sou.
De onde eu sou, só Negros duros vivem de onde eu sou
De onde sou, só os pretos de verdade vivem de onde sou.
De onde sou, só Negros fortes vivem de onde sou.
(c-assassinato)
Eu vivo através da rua de um assassino
Ao virar da esquina de um assassino
Ao lado de um negro, que nunca ouviu falar de um dia livre
Porque ele comeu por volta das 9h.
Um assassino a sangue frio, ainda vestido como nos velhos tempos.
Eles vão alguns gangstas na esquina estalando crack
Se queres o pó, tens de ir pelas traseiras.
Se não queres problemas, fica em casa.
No meio do meu quarteirão, é onde se encontra a heroína
E quem mais mata, mais respeito.
É como a porra da lei, quando se vive nos bairros sociais.
Porque o dinheiro traz problemas, e a droga traz mortes.
E de onde venho, todos os jovens negros querem
Para fazer o que têm de fazer, no meu bairro
É por isso que o melhor trabalho no bairro é bater pedras.
Gancho
(Sr. serv-on))
De onde eu venho, os pretos engatam os 50. cromado Calibre
Não és real, apanha uma apólice com o Sr. serv-on.
Se escorregares no teu trabalho, podes perder a peruca.
No gumbo, onde o preto mata crianças inocentes
25 o estatuto lendário, cause a sua sobrevivência
Jogo ensopado no teu sangue dos g's e dos rufias
Agora desliza-me o cong, eu fico vermelho nos meus olhos
Estou tão pedrado que não quero saber se vivo ou morro.
Agora de onde sou
(principais suspeitos)
Agora, Onde estás nas ruas, ainda a gritar "mantém-no real"
Mas de onde venho, o preto mais falso ainda te divide o grelhador.
Seu irmão frio, cada um por si
Soldados e guerreiros a atirarem os seus sinais
Representar não quer saber, e de onde eu sou
Não P.D. jacking e stacking g's, fazem-me querer juntar-me à força.
Ouvi dizer que estão a servir ki's,
Agora, quando perdemos um herói do gueto como o meu preto, sluggy G, Vamos dar cabo deles na segunda linha antes de os deixarmos descansar em paz.
De onde eu sou, é assim que é, inimigos quebrados Carregando-lhes lágrimas
Com os meus pretos, com eles vinho, porque conseguimos como vivemos
3rd ward, parkway, calliope, ya dig
Gancho
(principais suspeitos)
Preto dá-me o gliss, o mais real, muda o guião como uma ginasta
Preto À Prova de bala e químico de rua
Cabra, estou nisto para ganhar isto.
E mortal kombat você acaba
De onde venho, todos os pretos com mais de 12 anos têm uma arma.
Acaba com isso, se correres com essa merda estúpida.
Abre a peruca.
Dá-me o dinheiro, manténs as cabras assim, que se foda, porque de onde eu venho da merda das drogas e dos bandidos
Correr juntos como os malditos crips e bloods.
As lesmas estão a rebentar, preto fodem-se e a praguejar
And doing a lil 'time ain't bout' nothing
Culpado até prova em contrário, por ter posto bustas em gurders.
Se não souberes, de onde venho, o po-po nunca vê homicídio.
Mano
(c-assassinato)
Vivo a vida de um assassino
Uma vez não me apanhas, hennessey e weed.
Eu vivo entre uma raça em extinção
Eu e tu metemo-nos no gueto para fazer as contas.
Escondemo-nos e fugimos das balas dos nossos amigos ciumentos.
Os principais suspeitos sentem a minha dor
É o assassino em mim, porque sou fiel ao jogo.
Gancho