C-Murder — Livin' Legend (feat. Master P) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Livin' Legend (feat. Master P)" de C-Murder.

Letra

Yo, C
I’d like to mourn the dead
(Kevin Miller)
And acknowledge the livin'
Know like they say
You can tell a nigga
How you feel when they here?
This is for all those livin' stars out there
The ghetto legends
(Real niggas)
Niggas thats really doin' the hustlin' on the corner
(Love these thug niggas, ya heard me)
Know what I’m sayin', makin' it happen
Niggas in the rap game, changin' their lives
Silk, C-Murder, Master P
(Ha, ha)
And all the other real mutherfukin' ballers out there
(Freedom)
Motherfukin' rookies to the veterans
This is all the real niggas makin' it happen
Bitch check it, ya heard me Nigga back in the day I used to dream about fortune and fame
Jump in the game and you expect my life to change
I looked up to all the ghetto superstars
Shit, I used to trip when they call a female a bitch
I’m just another lost soul in the world
Destination unknown, tryin' to make it home
And three strikes, a nigga gone
All alone in the muthafukin' end zone
On the football field with my head down
I can’t see but I’m tryin' to make a touchdown
Damn, will I ever see the other side
I’m this close from doin' another drive by Now, I don’t really want to make another mother cry
But these niggas, they playin' with my fukin' pride
Now, why they wanna put me in this gangsta shita?
'Cause all I wanna do is sell a million discs
Wha, wha, I wanna be a livin' legend
Will they let me, I wanna be a livin' legend
Will they sweat me, get paid like the president
Now, put my name in the hall of fame
Wha, wha, I wanna be a livin' legend
Will they let me, I wanna be a livin' legend
Will they sweat me, get paid like the president
Now, put my name in the hall of fame
Say my name, what bitches screamin' for?
A little skinny nigga learn to hustle and ball
Grew up in the projects
Ran with killers and dealers
No limit soldiers keep in the family, no nigga
Don’t hate me for planting seeds
C-Murder got the gifts
I got the Hennessey and weed
We only run with ghetto stars
Like big boz, hot boyz known for 1−87
2−11, real niggas made it out the hood
Word seven bigger figures and you know it’s all good
Wha wha, I wanna be a livin' legend
Will they let me, I wanna be a livin' legend
Will they sweat me, get paid like the president
Now, put my name in the hall of fame
Wha wha, I wanna be a livin' legend
Will they let me, I wanna be a livin' legend
Will they sweat me, get paid like the president
Now, put my name in the hall of fame
Livin' legend, livin' legend
One who’ll raise on top against all obstacles
No matter friend or foe
And we kick it, ugh

Tradução da letra

Yo, C
Gostaria de chorar os mortos.
(Kevin Miller))
E reconhecer a vida
Sabes o que dizem
Podes dizer a um negro
Como te sentes quando eles estão aqui?
Isto é por todas aquelas estrelas vivas lá fora.
As lendas do gueto
(Negros reais))
Os pretos estão mesmo a fazer a vigarice na esquina
(Love these thug niggas, you heard me)
Sabes o que estou a dizer, a fazer com que aconteça
Pretos no jogo do rap, a mudar as suas vidas
Silk, C-Murder, Mestre P
(Ha, ha)
E todos os outros verdadeiros bailarinos lá fora
(Liberdade)
Malditos novatos para os veteranos.
Isto é tudo o que os pretos fazem acontecer
Puta, olha, ouviste-me preto no dia em que eu sonhava com fortuna e fama
Entra no jogo e esperas que a minha vida mude
Eu admirava todas as superstars do gueto.
Merda, eu tropecava quando chamavam cabra a uma mulher.
Sou apenas mais uma alma perdida no mundo
Destino desconhecido, a tentar chegar a casa
E três strikes, um negro foi-se
Sozinho na zona final de muthafukin
No campo de futebol com a cabeça para baixo
Não consigo ver, mas estou a tentar fazer um touchdown.
Raios, alguma vez verei o outro lado
Estou tão perto de fazer outra viagem, Não quero fazer outra mãe chorar.
Mas estes pretos brincam com o meu orgulho
Agora, porque é que eles me querem colocar neste gangsta shita?
Porque tudo o que quero fazer é vender um milhão de discos
Quero ser uma lenda viva.
Eles vão deixar - me, eu quero ser uma lenda viva
Será Que me vão chatear, ser pagos como o presidente
Agora, põe o meu nome no hall da Fama.
Quero ser uma lenda viva.
Eles vão deixar - me, eu quero ser uma lenda viva
Será Que me vão chatear, ser pagos como o presidente
Agora, põe o meu nome no hall da Fama.
Diz O meu nome, para que gritam as cabras?
Um preto magricela aprende a jogar e a jogar
Cresceu nos projetos
Andava com assassinos e traficantes.
Não há limites que os soldados mantenham na família, não há negros
Não me odeies por plantar sementes.
O C-Murder recebeu os presentes.
Tenho o Hennessey e a erva.
Só andamos com as estrelas do gueto.
Como big boz, hot boyz conhecido por 1-87
2-11, pretos de verdade conseguiram sair do capô
Diz sete números maiores e sabes que está tudo bem.
O quê, eu quero ser uma lenda viva
Eles vão deixar - me, eu quero ser uma lenda viva
Será Que me vão chatear, ser pagos como o presidente
Agora, põe o meu nome no hall da Fama.
O quê, eu quero ser uma lenda viva
Eles vão deixar - me, eu quero ser uma lenda viva
Será Que me vão chatear, ser pagos como o presidente
Agora, põe o meu nome no hall da Fama.
Livin 'legend, livin' legend
Um que vai erguer-se em cima de todos os obstáculos
Não importa amigo ou inimigo
E nós damos-lhe um pontapé.