BZN — Waltzing Maria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waltzing Maria" de BZN.
Letra
When that old Cupid’s arrow comes straight to your heart
And you can’t sleep at night 'cause we’re livin' apart
You ain’t sure about her, don’t know what to do well don’t be afraid, 'cause there’ll be someone new
If you don’t have much money it makes you feel blue
Then you are a poor gambler with nothing to do That big wheel of fortune has no plans for you
Well don’t be afraid 'cause we all do love you
Let’s come together, together again
Just like the old folks as they sing with the band
like that waltzing Maria, with that fire in her dark eyes
One more tequila and cling to the band
just like the old folks, every neighbour’s a friend
like that waltzing Maria, with those beautiful eyes
Well I bought me a guitar, and wrote me a song
When I played a few chords, the crowd didn’t stay long
They say I’m no big star and I know that it’s true
Well don’t be afraid 'cause we all sing with you
Let’s come together, together again
Just like the old folks as they sing with the band
like that waltzing Maria, with that fire in her dark eyes
One more tequila and cling to the band
just like the old folks, every neighbour’s a friend
like that waltzing Maria, with those beautiful eyes
Well don’t be afraid 'cause we all do love you
Let’s come together, together again
Just like the old folks as they sing with the band
like that waltzing Maria, with that fire in her dark eyes
One more tequila and cling to the band
just like the old folks, every neighbour’s a friend
like that waltzing Maria, with those beautiful eyes
like that waltzing Maria, with those beautiful eyes
like that waltzing Maria, with those beautiful eyes
Tradução da letra
Quando a seta do Cupido chegar ao teu coração
E não consegues dormir à noite porque estamos a viver separados
Não tens a certeza sobre ela, não sabes o que fazer bem não tenhas medo, porque vai haver alguém novo
Se não tens muito dinheiro faz-te sentir triste
Então és um pobre jogador sem nada para fazer. essa grande roda da fortuna não tem planos para ti.
Não tenhas medo porque todos te amamos
Vamos juntar-nos outra vez
Tal como os velhos cantam com a banda
como aquela Maria dançando, com aquele fogo nos seus olhos escuros
Mais uma tequila e agarras - te à banda
tal como os velhos, todos os vizinhos são amigos.
como aquela Maria dançando, com aqueles lindos olhos
Comprei uma guitarra e escrevi uma canção.
Quando toquei alguns acordes, a multidão não ficou muito tempo.
Dizem que não sou uma grande estrela e sei que é verdade.
Não tenhas medo porque todos cantamos contigo
Vamos juntar-nos outra vez
Tal como os velhos cantam com a banda
como aquela Maria dançando, com aquele fogo nos seus olhos escuros
Mais uma tequila e agarras - te à banda
tal como os velhos, todos os vizinhos são amigos.
como aquela Maria dançando, com aqueles lindos olhos
Não tenhas medo porque todos te amamos
Vamos juntar-nos outra vez
Tal como os velhos cantam com a banda
como aquela Maria dançando, com aquele fogo nos seus olhos escuros
Mais uma tequila e agarras - te à banda
tal como os velhos, todos os vizinhos são amigos.
como aquela Maria dançando, com aqueles lindos olhos
como aquela Maria dançando, com aqueles lindos olhos
como aquela Maria dançando, com aqueles lindos olhos