BZN — The Old Calahan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Old Calahan" de BZN.
Letra
Last night when I felt so lonely and so blue
I was playing that old time blues
The blues of old Calahan
Well he was born in Kentucky, far away
He would be soon the famest man
Kentucky ever knew
(everybody now)
I took my guitar and my old country fiddle
Played me a song of the old Calahan
He once was a star in the days of the union
We all know him as the old Calahan
(come on now)
Well he was poor with no penny to his name
There was sorrow and there was pain
But no one was to blame
He went to town, just a guitar in his hands
He made fortune and he got fame
At last he made the grade
(everybody now)
I took my guitar and my old country fiddle
Played me a song of the old Calahan
He once was a star in the days of the union
We all know him as the old Calahan
(play this song now)
Last night when I felt so lonely and so blue
I was playing that old time blues
The blues of old Calahan
So I can tell you wherever, my best friends
When you’re lonely, when you’re blue
Just play it like I do
(and everybody once more)
I took my guitar and my old country fiddle
Played me a song of the old Calahan
He once was a star in the days of the union
We all know him as the old Calahan
(woohoo)
(yeahoo)
We all know him as the old Calahan
(come on everybody, sing it once more, yeah come on)
I took my guitar and my old country fiddle
Played me a song of the old Calahan
He once was a star in the days of the union
We all know him as the old Calahan
Tradução da letra
Ontem à noite, quando me senti tão sozinha e tão triste
Eu estava a tocar o blues dos velhos tempos.
The blues of old Calahan
Bem, ele nasceu em Kentucky, muito longe.
Ele seria em breve o homem mais famoso
Kentucky alguma vez soube
(todo mundo agora)
Peguei na minha guitarra e no meu velho violino country
Tocou-me uma canção do Velho Calahan
Ele já foi uma estrela nos dias da União.
Todos o conhecemos como o Velho Calahan.
(vamos agora)
Bem, ele era pobre sem um tostão em nome dele.
Havia tristeza e dor
Mas ninguém foi culpado.
Ele foi para a cidade, apenas uma guitarra nas mãos
Ele fez fortuna e ganhou fama.
Finalmente conseguiu a nota.
(todo mundo agora)
Peguei na minha guitarra e no meu velho violino country
Tocou-me uma canção do Velho Calahan
Ele já foi uma estrela nos dias da União.
Todos o conhecemos como o Velho Calahan.
(toca esta música agora)
Ontem à noite, quando me senti tão sozinha e tão triste
Eu estava a tocar o blues dos velhos tempos.
The blues of old Calahan
Por isso posso dizer-te onde, meus melhores amigos.
Quando te sentes só, quando estás triste
Toca como eu faço
(e todos mais uma vez)
Peguei na minha guitarra e no meu velho violino country
Tocou-me uma canção do Velho Calahan
Ele já foi uma estrela nos dias da União.
Todos o conhecemos como o Velho Calahan.
(woohoo)
(yeahoo)
Todos o conhecemos como o Velho Calahan.
(vamos todos, cantem mais uma vez, yeah vamos)
Peguei na minha guitarra e no meu velho violino country
Tocou-me uma canção do Velho Calahan
Ele já foi uma estrela nos dias da União.
Todos o conhecemos como o Velho Calahan.