Byron Hill — Now And Then letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now And Then" de Byron Hill.
Letra
Now and then
Are two different places in time
Now is today
And then is when your love was mine
You’d think by now
My memories of then would be few
But somewhere between now and then
I forgot to stop loving you
Now and then
You come on like a freight train in the night
Speeding through the darkness in my dreams
And I walk to your open arms again
You said goodbye
But only one of us has let it end
Forever I’ll keep holding on to you
Every now and then
I was sure
I’d find someone to fill the empty space
But now I know
There’s just some things that cannot be replaced
Like the love
The kind of love we felt when it was new
The kind that keeps me looking back to yesterday
Back when I had you
Now and then
You come on like a freight train in the night
Speeding through the darkness in my dreams
And i walk to your open arms again
You said goodbye
But only one of us has let it end
Forever I’ll keep holding on to you
Every now and then
Now and then
You come on like a freight train in the night
Speeding through the darkness in my dreams
And I walk to your open arms again
You said goodbye
But only one of us has let it end
Forever I’ll keep holding on to you
Every now and then
Forever I’ll keep holding on to you
Every now and then
Tradução da letra
De vez em quando
São dois lugares diferentes no tempo
Agora é hoje
E depois é quando o teu amor foi meu
Já devias ter pensado nisso.
As minhas memórias de então seriam poucas
Mas algures entre agora e depois
Esqueci-me de deixar de te amar.
De vez em quando
Você vem como um trem de carga na noite
Acelerando através da escuridão em meus sonhos
And I walk to your open arms again
Disseste adeus.
Mas só um de nós deixou isto acabar.
Para sempre vou continuar a agarrar-me a ti
De vez em quando
Eu tinha a certeza.
Eu encontraria alguém para preencher o espaço vazio
Mas agora sei
Há apenas algumas coisas que não podem ser substituídas.
Como o amor
O tipo de amor que sentimos quando era novo
Do tipo que me faz lembrar de ontem
Quando te tinha
De vez em quando
Você vem como um trem de carga na noite
Acelerando através da escuridão em meus sonhos
And I walk to your open arms again
Disseste adeus.
Mas só um de nós deixou isto acabar.
Para sempre vou continuar a agarrar-me a ti
De vez em quando
De vez em quando
Você vem como um trem de carga na noite
Acelerando através da escuridão em meus sonhos
And I walk to your open arms again
Disseste adeus.
Mas só um de nós deixou isto acabar.
Para sempre vou continuar a agarrar-me a ti
De vez em quando
Para sempre vou continuar a agarrar-me a ti
De vez em quando