ByeAlex — Messziről letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Messziről" de ByeAlex.
Letra
Néma pályaudvaron a boldogságra vársz,
ha nem jön elmaradsz, te féllábú madár.
De a táncot járnod kell, mikor minden szem figyel,
soha nem billenhetsz el, csak ha vár a porhalom.
Messziről jöttél,
kívánj vagy hármat-négyet,
mind pont úgy teljesüljön:
éppen úgy, ahogyan kéred…
Messziről jöttél,
a szíved már koszmós, fáradt.
Szedd össze sajgó csontjaid,
a boldogság még várhat!
A boldogság úgy jár, mint féllábú madár
Ott lent az aszfalton, van, hogy belédbotlik tán
És felismered, hogy így lesz jó neked
Mert menned kell tovább, hogy megleld mit keress
Messziről jöttél,
kívánj vagy hármat-négyet,
mind pont úgy teljesüljön:
éppen úgy, ahogyan kéred…
Messziről jöttél,
a szíved már koszmós, fáradt.
Szedd össze sajgó csontjaid,
a boldogság még várhat!
Messziről jöttél,
az út szélén szeretkeztél,
vad voltál, kóboroltál,
de mindig visszatértél.
Messziről jöttél,
kívánj vagy hármat-négyet,
mind pont úgy teljesüljön:
éppen úgy, ahogyan kéred…
Messziről jöttél,
a szíved már koszmós, fáradt.
Szedd össze sajgó csontjaid,
a boldogság még várhat!
Tradução da letra
Estás à espera da felicidade na Estação Ferroviária silenciosa.,
se ele não vier, vais recuar, seu pássaro Perneta.
Mas tens de dançar quando todos os olhos estão a ver,
nunca podes cair a menos que a poeira assente.
Percorreste um longo caminho,
desejo três ou quatro,
todos se realizam assim.:
assim como você pede…
Percorreste um longo caminho,
o teu coração está sujo, cansado.
Junta os teus ossos dolorosos,
a felicidade pode esperar.
A felicidade caminha como um pássaro Perneta
Lá em baixo na pista, às vezes ele vai encontrar-te.
E percebes que é a coisa certa para ti
Porque tens de continuar a encontrar o que procuras.
Percorreste um longo caminho,
desejo três ou quatro,
todos se realizam assim.:
assim como você pede…
Percorreste um longo caminho,
o teu coração está sujo, cansado.
Junta os teus ossos dolorosos,
a felicidade pode esperar.
Percorreste um longo caminho,
fizeste amor na berma da estrada,
eras Selvagem, errante.,
mas sempre voltaste.
Percorreste um longo caminho,
desejo três ou quatro,
todos se realizam assim.:
assim como você pede…
Percorreste um longo caminho,
o teu coração está sujo, cansado.
Junta os teus ossos dolorosos,
a felicidade pode esperar.