BVSMP — I Need You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Need You" de BVSMP.
Letra
I love you baby
I wanna sing a song girl
I need you, you’re what I want
Yo, hey, check this out!
Whats it gonna take to get your attention
Your keeping my mind hanging in suspicion
I want you, that’s what I’m trying to say
But for your love night and day I pray
Where have you been all of my life
Your a perfect girlfriend and I want you for my wife
I’m after your heart, oh don’t you see
I’m not out to get your virginity
And I understand why you’re playing hard to get
But for you girl I have, all do respect
So don’t reject, may I correct,
Et me be the one that you select
I need you, your what I want
Ah girl
I need you, your what I want
Ah girl
I want you, your what I need
Oh baby
(Yo, babe check it out!!)
I never wanted nothing like I want you
I don’t ask for much and you know that’s true
I’m telling you straight trying to be polite
When I met you it was love at first sight
I feel like I’m filling out an application
So read my resume have no hesitation
Everytime I see you girl I fall in love again
Wishing we could be more than just friends
I’ll be there whenever you take a fall
We’ll only have to live ever after all
No fussing or fighting we sing our song
If you were to cry I’ll weep along
Cause your my girl and you shine like gold
You were hard to get but won’t be hard to hold
I think about you from dusk till dawn
And the sound of your voice help me carry on
And that look in your eye it makes me weak
Cause your a quiet female, you hardly ever speak
May not be good at real romance
But I can do my best if I can get my chance
(Yo, check it out!!)
Give me a chance to show and prove
Yo, baby doll don’t front the move
I’m not like the other guys I’m different
Like you, you know I’m the innocent
I shouldn’t tell you this but I keep urging
You might not believe it but I’m still a virgin
Do you want my love I need to know
Cause we’re taking this situation too slow
Say yes and I’ll keep a smile on your face
But if you say no, I’ll be gone without a trace
Cause you are the one and you got my number
I dream about you when I’m deep in slumber
You should know that its your love I need
And satisfaction is guaranteed
And you know why I want your love so much
Cause I’m singing this song with an MC’s touch
Tradução da letra
Amo-te, querida.
I wanna sing a song girl
Eu preciso de ti, Tu és o que eu quero
Olha para isto!
O que é preciso para chamar a tua atenção?
Estás a manter a minha mente em suspeição
Quero-te, é o que estou a tentar dizer.
Mas pelo teu amor noite e dia eu rezo
Onde estiveste toda a minha vida?
A tua namorada perfeita e quero-te para a minha mulher.
Estou atrás do teu coração, oh não vês
Não quero a tua virgindade.
E percebo porque te estás a fazer de difícil.
Mas para ti, rapariga, eu tenho, todos respeitam
Então não rejeite, posso corrigir,
Deixa-me ser eu a escolher
Preciso de TI, do que quero
Rapariga
Preciso de TI, do que quero
Rapariga
Quero - te, o que preciso
Oh baby
(Yo, babe took it out!!)
Eu nunca quis nada como eu te quero
Não peço muito e sabes que é verdade.
Estou a dizer-te a verdade a tentar ser educado.
Quando te conheci foi amor à primeira vista
Sinto-me como se estivesse a preencher um formulário.
Por isso lê o meu currículo. não hesites.
Sempre que te vejo, miúda, apaixono-me outra vez.
Desejando que pudéssemos ser mais do que apenas amigos
Estarei lá quando caíres
Só teremos de viver para sempre.
Nada de confusões ou lutas cantamos a nossa canção
Se chorasses eu choraria
Porque a tua miúda e tu brilhas como ouro
Foste difícil de conseguir, mas não será difícil de segurar.
Penso em TI desde o anoitecer até ao amanhecer.
E o som da tua voz ajuda-me a continuar
E esse olhar nos teus olhos torna-me fraco
Porque a tua mulher calma, quase nunca falas
Pode não ser bom em romance a sério.
Mas posso fazer o meu melhor se puder ter a minha oportunidade
(Yo, took it out!!)
Dá-me uma oportunidade de mostrar e provar
Yo, baby doll don't front the move
Não sou como os outros. sou diferente.
Como tu, sabes que eu sou o inocente.
Não devia dizer-te isto, mas continuo a insistir.
Podes não acreditar, mas ainda sou virgem.
Queres o meu amor Preciso de saber
Porque estamos a levar esta situação muito devagar.
Diz que sim e eu vou manter um sorriso na tua cara
Mas se disseres que não, desapareço sem deixar rasto.
Porque tu és o tal e tens o meu número
Sonho contigo quando estou no sono
Devias saber que é o teu amor que eu preciso
E a satisfação é garantida
E sabes porque quero tanto o teu amor
Porque estou a cantar esta canção com um toque de MC