Buzzcocks — Why Compromise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why Compromise" de Buzzcocks.
Letra
I’m not pretending so don’t ask why
Your time is coming and that’s no lie
You’re the exception that proves the rule
From where I’m standing you’re nobody’s fool
I’ve been a bad boy so do what you please
Talking of pleasure speak in Japanese
There’s no good or evil only different degrees
Hope springs eternal when you’re down on your knees
You read the papers, I watch TV
I’m tired of living in history
You’ve had your pleasure now here comes the pain
As sure as sunshine follows the rain
Under my direction, let me see you blaspheme
Looking for a traitor if you know what I mean
Overnight sensations just fade away
Nothing lasts forever I don’t care what you say
Immaculate conception, here’s a word to the wise
If there’s no opposition why compromise
There’s no good or evil only different degrees
Hope springs eternal when you’re down on your knees
Let’s put our hands together and deal a pack of lies
We won’t live forever, why compromise?
Tradução da letra
Não estou a fingir, por isso não perguntes porquê.
O teu tempo está a chegar e isso não é mentira.
És a excepção que prova a regra.
Do meu ponto de vista, não és tolo de ninguém.
Portei-me mal, por isso faz o que quiseres.
Falando de prazer falar em Japonês
Não há bem ou mal, apenas graus diferentes.
A esperança é eterna quando estás de joelhos
Tu lês os jornais, eu vejo televisão.
Estou farto de viver na história.
Tiveste o teu prazer agora Aí vem a dor
Tão certo como o sol segue a chuva
Sob a minha direcção, deixa-me ver-te blasfemar.
À procura de um traidor, se é que me entendes.
As sensações da noite desvanecem-se
Nada dura para sempre não me interessa o que dizes
Imaculada Conceição, aqui está uma palavra para o sábio
Se não há oposição porquê comprometer
Não há bem ou mal, apenas graus diferentes.
A esperança é eterna quando estás de joelhos
Vamos juntar as mãos e dar um monte de mentiras.
Não vamos viver para sempre, porquê comprometer-nos?