Buzzcocks — Soul Survivor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Soul Survivor" de Buzzcocks.

Letra

I’m a soul survivor and I live in a world of tack
Whatever they say it just rolls right across my back
Clinging wreckage I was alive
When the car crashed
Swam out the water before
My life started sinking fast
Well they messed with my mind
Tried to brainwash what I had
Somethings they can’t find
So I guess that’s not so bad
Yeah I’m counting the hours
You’re a long time living dead
And yesterday’s flowers will be placed
Upon your head
So come on come on come on come on Let’s roll through rings of fire
So come on come on come on come on Let’s light this flames desire
Let’s light this flaming fire
Soul survivor

Tradução da letra

Sou um sobrevivente de almas e vivo num mundo de tack
O que quer que digam, passa-me pelas costas.
Estava vivo.
Quando o carro bateu
Nadou para fora da água antes
A minha vida começou a afundar-se rapidamente.
Bem, eles mexeram com a minha mente.
Tentei fazer uma lavagem cerebral ao que tinha
Algo que não conseguem encontrar
Acho que não é assim tão mau.
Sim, estou a contar as horas.
Estás morto há muito tempo.
E as flores de ontem serão colocadas
Sobre a tua cabeça
Vamos lá vamos lá vamos lá vamos rolar pelos anéis de fogo
Vamos lá vamos lá vamos lá vamos acender esta chama desejo
Vamos acender esta fogueira
Sobrevivente da alma