Buzzcocks — Flat-Pack Philosophy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Flat-Pack Philosophy" de Buzzcocks.

Letra

I’m cracking up can’t take the strain
From heaven to hell and back again
And so each night I say a prayer
Someone to love someone to care
Hold on Why am I here?
What are we living for?
All of my hopes, dreams and desires
Assembly required
That’s flat-pack philosophy
So when my thoughts make me depressed
I think the best and fuck the rest
Despite it all the future’s key
The double decker bus, the one I didn’t see
Hold on Why am I here?
What are we living for?
All of my hopes, dreams and desires
Assembly required
That’s flat-pack philosophy
Hold on Why am I here?
What are we living for?
All of my hopes, dreams and desires
Assembly required
That’s flat-pack philosophy
Flat-pack philosophy
Flat-pack philosophy
Flat-pack philosophy
Flat-pack philosophy
Flat-pack philosophy
Flat-pack philosophy

Tradução da letra

Estou-me a passar. não aguento a pressão.
Do céu ao inferno e de volta
E todas as noites faço uma oração
Alguém para amar alguém para se importar
Espera, porque estou aqui?
Porque estamos a viver?
Todas as minhas esperanças, sonhos e desejos
Montagem necessária
Essa é a filosofia do pacote plano.
Quando os meus pensamentos me deprimem
Acho que o melhor e que se lixe o resto.
Apesar de tudo a chave do futuro
O autocarro de dois andares, o que eu não vi
Espera, porque estou aqui?
Porque estamos a viver?
Todas as minhas esperanças, sonhos e desejos
Montagem necessária
Essa é a filosofia do pacote plano.
Espera, porque estou aqui?
Porque estamos a viver?
Todas as minhas esperanças, sonhos e desejos
Montagem necessária
Essa é a filosofia do pacote plano.
Filosofia do pacote plano
Filosofia do pacote plano
Filosofia do pacote plano
Filosofia do pacote plano
Filosofia do pacote plano
Filosofia do pacote plano