Buzzcocks — Fiction Romance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fiction Romance" de Buzzcocks.
Letra
A fiction romance
I love this love story
That never seems to happen in my life
A fiction romance
All love and glory
That never seems to happen in my life
Dreams of love and dreams of pain
And dreams again again again
A gain which can be yours just by taking hold
Dreams that I can realize
Are quite contained within your eyes
Say fiction romance is not so old
A fiction romance
The love of the ages
That never seems to matter in my life
A fiction romance
On magazine pages
That never seems to feature in my life
Dreaming scheming unaware
That quite somewhere some unaware folk
Are not thinking 'bout what they have been told
Something strange is happening to The way I see the world I view
That fiction romance is not sold
As a fiction romantic
I never expected
All these things to happen in real life
And no fiction romantic
Could ever’ve predicted
All the things that happen in my life
When I don’t know what to do
I just think about me and you
If I was a little stronger then I’d be bold
Something strange is happening to me
I don’t know what these shivers mean to you
Is this fiction romance getting hold
Fiction romance
Fiction romance
Fiction romance
Fiction romance
Fiction romance
Fiction romance
Fiction romance
Fiction romance
Fiction romance
Fiction romance
Fiction romance
Fiction romance
Fiction romance
Fiction romance
Fiction romance
Fiction romance
Tradução da letra
Um romance de ficção
Adoro esta história de amor.
Isso nunca parece acontecer na minha vida.
Um romance de ficção
Todo o amor e glória
Isso nunca parece acontecer na minha vida.
Sonhos de amor e sonhos de dor
E sonhos novamente
Um ganho que pode ser teu só por te apoderares
Sonhos que consigo realizar
Estão bem contidos dentro dos teus olhos
Diz que o romance de ficção não é assim tão velho
Um romance de ficção
O amor dos tempos
Isso nunca parece importar na minha vida.
Um romance de ficção
Em páginas de revistas
Isso nunca aparece na minha vida.
Sonhando a conspirar sem saber
Que em algum lugar algumas pessoas inconscientes
Não estão a pensar no que lhes foi dito
Algo estranho está a acontecer à maneira como vejo o mundo que vejo
Que o romance de ficção não é vendido
Como uma ficção romântica
Nunca esperei
Todas estas coisas acontecem na vida real
E nada de ficção romântica
Poderia ter previsto
Todas as coisas que acontecem na minha vida
Quando não sei o que fazer
Só penso em mim e em ti.
Se eu fosse um pouco mais forte então eu seria ousado
Algo estranho está a acontecer comigo.
Não sei o que estes calafrios significam para ti.
Este romance de ficção está a ser controlado?
Romance de ficção
Romance de ficção
Romance de ficção
Romance de ficção
Romance de ficção
Romance de ficção
Romance de ficção
Romance de ficção
Romance de ficção
Romance de ficção
Romance de ficção
Romance de ficção
Romance de ficção
Romance de ficção
Romance de ficção
Romance de ficção