Buy Wag — Lonely Way to Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Way to Die" de Buy Wag.
Letra
When I met you on the boardwalk that night
You were overdressed, melodramatic
Looked into my eyes
Sold me things along the lines of passion, romance, ecstasy
I ate it up like halloween treats
She promised she’d always be there for me
Always be there for me… to listen, just listen
Well nothing lasts forever, well nothing can ever last
No hand to hold you, no arms to enfold you
So much for the past, so much for our happy ending
So much for make better, so much for our time together
What a lonely way to die
Now she plays as if to act like my good friend
Cleverly leading, cleverly breathing but I see right through That empty smile,
her inner workings: lonesome, bitter pleas
Jealously pursue what has but almost killed me
Though beautiful, so beautiful
What a lonely way to die, what a lonely way to…
Well nothing lasts forever. Well nothing can ever last
No hand to hold you. No arms to enfold you
I won’t go, I can’t seem, to believe, she’s gone again
Tradução da letra
Quando te conheci no passadiço naquela noite
Estavas demasiado vestido, melodramático.
Olhou-me nos olhos
Vendeu - me coisas como paixão, romance, êxtase
Comi-o como guloseimas do Dia Das Bruxas.
Ela prometeu que estaria sempre lá para mim.
Estar sempre lá para mim ... para ouvir, apenas ouvir
Nada dura para sempre, Nada pode durar
Sem mão para te segurar, sem braços para te dobrar
Lá se vai o passado, lá se vai o nosso final feliz.
Lá se vai o nosso tempo juntos.
Que maneira solitária de morrer
Agora ela toca como se fosse a minha boa amiga.
Habilmente guiando, inteligentemente respirando mas eu vejo através daquele sorriso vazio,
o seu funcionamento interior: solitário, por favor amargo
Perseguir ciosamente o que quase me matou
Embora linda, tão bonita
Que maneira solitária de morrer, que maneira solitária de morrer…
Bem, nada dura para sempre. Bem, Nada pode durar
Sem mão para te segurar. Sem braços para te enforcar
Não vou, não consigo acreditar, ela foi-se outra vez.