Butterfly Temple — Смерть letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Смерть" de Butterfly Temple.
Letra
Вьюгой, скользкой белой плетью
Вьёт тропинку в поле хладный морок ветер,
Стужей выжигая небо…
Плыли над равниной стылой
К ледяному солнцу из колючей пыли
Облака-ладьи неспешно…
Знаешь, я уже не вижу, как ты тихо плачешь
Лёд под самым сердцем помнит, где душа жила и пела…
Навь
На лугах в кострах до звёзд —
Искры в макушках берёз!!!
Гребни брызг веселых вод
По брегам сметают мёд!!!
Завлекают в дивный круг
Заплетают сотни рук!!!
Разлетись душой простор
Горестям наперекор!!!
Жги огонь, целуй хлеба
Разгорайся, кутерьма!!!
Колесо кати — верти
Солнце в ночь вперед лети!!!
Хороводит солнце!!!
Хороводит солнце!!!
Гой ты матушка вода
Окати — люби меня
Закружи в водоворот,
В омут навий колоброд.
Зажигайте небеса
Распускайте пояса
Удаль молодцы кажи —
По полянам ворожит
Хороводит солнце!!!
Хороводит солнце!!!
Запевайте, девки, хором,
Песню, что поют луга
Заплетайте косы в травы
Донага!!!
Поите нежной лаской
Тёплые стога
Облачитесь в тело лета донага!!!
Запевайте, братья, хором
Песню, что поёт трава
Накрывайте снедью поле-
Пир — го —
Ра! Целуйте красных девок,
Томным Огнем трав!
Пляски Солнца, тело лета да жа-ра!
Ай ты лета тёплый свет
Свет подсолнух ярый цвет
Кинься коршуном с небес
Ра -дугой наполни лес.
Закликайте чудеса,
Вихрем чудо колеса
На воде рисуй огни
В темень ночи отпусти…
…тихо сядь со мною рядом
Я уже не слышу, как ты тихо плачешь
Ты меня целуешь прямо в губы — ледяные ставни…
Рвётся внутрь стужа скользкой белой плетью
В небе облака-ладьи навечно…
Tradução da letra
Вьюгой, escorregadio branca semana
Viet um caminho no campo хладный морок vento,
Стужей выжигая céu…
Flutuava sobre a planície de стылой
A ледяному sol de arame farpado poeira
Nuvens o barco devagar…
Sabe, eu já não vejo, como você chorar baixinho
O gelo sob o coração se lembra de onde a alma viveu e cantou…
Навь
Pastagens no oeste até as estrelas —
Faíscas em макушках de bétulas!!!
Pentes de pulverizador de diversão águas
Por брегам de creme de leite, mel!!!
Atraíam maravilhoso círculo
Tranças centenas de mãos!!!
Разлетись a alma do espaço
Горестям contra!!!
Burn fogo, beije o pão
Разгорайся, кутерьма!!!
Roda cuti — ga
O sol, na noite em frente voa!!!
Хороводит sol!!!
Хороводит sol!!!
Goy você é mãe de água
Окати — me ame
Закружи em um redemoinho de,
No turbilhão de навий колоброд.
Acenda o céu
Распускайте horário
Talento bem feito кажи —
De clareiras ворожит
Хороводит sol!!!
Хороводит sol!!!
Запевайте, meninas, o mansion,
A música que cantam prados
Заплетайте tranças de grama
Despi!!!
Поите de terna bondade
Quentes da pilha
Vestirá o corpo do verão despi!!!
Запевайте, irmãos, o mansion
A música, que canta a grama
Cubra снедью campo-
Pir — go —
Ra! Целуйте vermelhos девок,
Acaba de Fogo de ervas!
Dança do Sol, o corpo do verão sim senhora-ra!
Ai tu verão a luz morna
A luz do girassol ardente cor
Кинься falcão do céu
Ra -arco enche a floresta.
Закликайте milagres,
Um turbilhão de o milagre da roda
Na água рисуй luzes
Em темень noite despede…
...calmamente senta-te comigo ao lado
Eu já não ouço você chorar baixinho
Você me beija diretamente nos lábios geladas persianas…
Rasga por dentro стужа escorregadio branca semana
No céu as nuvens-torres para sempre…