Butterfly Boucher — To Feel Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Feel Love" de Butterfly Boucher.
Letra
Don’t make me say it You don’t want to hear it I held it in the hope my heart could change
You say you’re not
But you seem so certain
I’m really sorry but I just don’t feel the same
You can pin all the blame on me Because I want to feel love
Real love
Deep, down love
Don’t try to shatter all my hopes of true love
Don’t try to tell me there’s no such thing as «the one»
I understand
I understand clearly
It doesn’t happen like it happens in the movies
I’m aware
I don’t care
I’m a dreamer
And I want to feel love
Real love
Deep, down love
Deep, down love
While I was gone all my friends got married
Who’s fooling who?
I don’t want to die lonely
So love’s got time
But I’m not gonna lie to you
But I want to feel love
Real love
Deep, down love
I want to feel love
Real love
True love
I want to feel love
True love
True love
True love
True, foolish love
Real love
True love
Tradução da letra
Não me obrigues a dizê-lo. não queres ouvir. segurei-o na esperança que o meu coração mudasse.
Dizes que não és.
Mas você parece tão certo
Lamento muito, mas não sinto o mesmo.
Podes culpar - me de tudo porque quero sentir amor
Amor verdadeiro
No fundo, no fundo do amor
Não tentes destruir todas as minhas esperanças de amor verdadeiro
Não tentes dizer-me que não existe tal coisa como "The one"»
Eu entendo.
Compreendo perfeitamente.
Não acontece como acontece nos filmes.
Eu sei.
Não quero saber.
Sou um sonhador
E quero sentir amor
Amor verdadeiro
No fundo, no fundo do amor
No fundo, no fundo do amor
Enquanto estive fora, todos os meus amigos se casaram.
Quem está a enganar quem?
Não quero morrer sozinho.
Então o amor tem tempo
Mas não te vou mentir.
Mas quero sentir amor
Amor verdadeiro
No fundo, no fundo do amor
Quero sentir amor
Amor verdadeiro
Amor
Quero sentir amor
Amor
Amor
Amor
Amor verdadeiro e tolo
Amor verdadeiro
Amor