Butterfly Boucher — They Say You Grow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "They Say You Grow" de Butterfly Boucher.

Letra

I’ve been stuck for what seems like years
Finally free
And what do I see?
I see eyes and they’re looking at me There’s so much to be They say you grow when you’re asleep in bed
I won’t give in I must up the fight
I’m gonna keep my eyes wide
All day and night
My dreams are bigger than me How will I get there?
Who will I have to be?
I’m so eager and I’m so scared
There’s so much to see
They say you grow when you’re asleep in bed
I won’t give in I must up the fight
I’m gonna keep my eyes wide
All day and night
Everyday I feel a little more like me I get to pay the bills and sometimes I get shoes for free
I’m fine
Yeah I’m fine
A little stressed out at times, it’s true
But I found my own ways of getting through
I’m fine
Mom, I’m fine
I’ve been there and I’ve done that
I’ve got the photos and I’ve got the scars to prove it
I’m so tired and I’m so glad
For what I have
They say you grow when you’re asleep in bed
I’d like to know
I won’t put up the fight
I’m gonna rest my head
Until the lights go out
Lights out, sleep tight
Lights out, sleep tight
Lights out, lights out
Sleep tight tonight

Tradução da letra

Estou preso há anos.
Finalmente livre
E o que vejo?
Eu vejo os olhos e eles olham para mim há tanto para ser que dizem que cresces quando estás a dormir na cama
Não vou desistir tenho de lutar
Vou manter os olhos bem abertos
Dia e noite
Os meus sonhos são maiores do que eu. como vou lá chegar?
Quem terei de ser?
Estou tão ansiosa e tão assustada
Há tanto para ver
Dizem que crescemos quando dormimos na cama.
Não vou desistir tenho de lutar
Vou manter os olhos bem abertos
Dia e noite
Todos os dias me sinto um pouco mais como eu posso pagar as contas e às vezes recebo sapatos de graça
Estou bem.
Sim, estou bem.
Um pouco stressado às vezes, é verdade.
Mas encontrei as minhas próprias maneiras de passar
Estou bem.
Mãe, estou bem.
Já passei por isso.
Tenho as fotos e as cicatrizes que o provam.
Estou tão cansado e tão feliz
Pelo que tenho
Dizem que crescemos quando dormimos na cama.
Gostaria de saber
Não vou resistir
Vou descansar a cabeça
Até as luzes se apagarem
Luzes apagadas, dorme bem
Luzes apagadas, dorme bem
Luzes apagadas, luzes apagadas
Dorme bem esta noite