Butcher Babies — The Mirror Never Lies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mirror Never Lies" de Butcher Babies.
Letra
Can I tell you what
I feel inside
Is it a place you
Feel you can hide
And every time that
I asked you what to say
You fucking lied to me You know it’s gonna
Be a long ride home
Forgetting the promise you made
Fuck the life you saved
You fucking cursed my name
We were gods 'till you forgot
Found someone else to take my spot
We were gods 'till you forgot
'Till you destroyed us Behind your mask you had a plot
All your dreams I fucking bought
Somewhere in this web I’m caught
But you destroyed me You know it’s gonna be a long ride
And I’m telling you to stay inside
You know it’s gonna be a long ride
And I’m telling you to stay inside
Take a look
What do you see
This mirror lies
It’s killing me Filled with what will never be
'Till you destroyed us My reflection laughs at me And all the things
I thought we’d be This broken glass
Will make us bleed
But you destroyed me You know it’s gonna be a long ride
And I’m telling you to stay inside
You know it’s gonna be a long ride
And I’m telling you to stay inside
And if these feelings of remorse
Won’t cut you I will
We were gods 'till you forgot
Found someone else to take my spot
We were gods 'till you forgot
'Till you destroyed me You mean nothing to me You know it’s gonna be a long ride
And I’m telling you to stay inside
You know it’s gonna be a long ride
And I’m telling you to stay inside
If these feelings of remorse
Won’t cut you I will
We were Gods
But you destroyed us It’s gonna be It’s gonna be a long ride
But you destroyed us
Tradução da letra
Posso dizer-te uma coisa?
Sinto-me por dentro
É um lugar para ti
Sinto que te podes esconder
E sempre que
Perguntei-te o que dizer.
Mentiste-me, sabes que vai acontecer.
Seja uma longa viagem para casa
Esquecendo a promessa que fizeste
Que se lixe a vida que salvaste.
Amaldiçoaste o meu nome.
Éramos deuses até te esqueceres
Encontrei outra pessoa para ficar com o meu lugar.
Éramos deuses até te esqueceres
Até nos destruíres por detrás da tua máscara tinhas um plano
Todos os teus sonhos que comprei
Algures nesta teia fui apanhado
Mas tu destruíste-me. sabes que vai ser uma longa viagem.
E estou a dizer-te para ficares lá dentro.
Sabes que vai ser uma longa viagem
E estou a dizer-te para ficares lá dentro.
Ver
O que vês?
Este espelho está
Está a matar-me cheio do que nunca será
Até que nos destruíste o meu reflexo riu-se de mim e de todas as coisas
Pensei que seríamos este vidro partido.
Vai fazer-nos sangrar
Mas tu destruíste-me. sabes que vai ser uma longa viagem.
E estou a dizer-te para ficares lá dentro.
Sabes que vai ser uma longa viagem
E estou a dizer-te para ficares lá dentro.
E se esses sentimentos de remorso
Não te vou cortar eu vou
Éramos deuses até te esqueceres
Encontrei outra pessoa para ficar com o meu lugar.
Éramos deuses até te esqueceres
Até me destruíres não significas nada para mim sabes que vai ser uma longa viagem
E estou a dizer-te para ficares lá dentro.
Sabes que vai ser uma longa viagem
E estou a dizer-te para ficares lá dentro.
Se esses sentimentos de remorso
Não te vou cortar eu vou
Éramos deuses.
Mas tu destruíste-nos. vai ser uma longa viagem.
Mas tu destruíste-nos.