Butch Walker — Pretty Melody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Melody" de Butch Walker.
Letra
Do you remember when we met
Liquor drinks and cigarettes
All the boys were takin bets
My credit card so in debt
Bought drinks from you at the bar
Poured them out behind my car
So I could come back to where you are
And order one from you again
And Again
I’ll be your open tab
You’ll be my favorite
You’re such a Pretty Melody
I’m just another tattooed tragedy
Oh baby we don’t have to be Like the rest of them
What time can we get out of here
I got some words you need to hear
I really wanna make it clear
That I don’t do this everywhere
How do I make this not sound cheap
I’d like to show you where I sleep
And keep you there a couple weeks
And make you come again
And again
I’ll be your waste of time
You’ll be my happy end
You’re such a Pretty Melody
I’m just another tattooed tragedy
Oh baby we don’t have to be Like the rest of them
It’s anything but hard to see
I want all of you all over me There’s not a single part of me That would ever let you…
You’re such a Pretty Melody
I’m just another tattooed tragedy
Oh baby we don’t have to be Like the rest of them
It’s anything but hard to see
I want all of you all over me There’s not a single part of me That would ever let you go
Tradução da letra
Lembras-te quando nos conhecemos?
Bebidas alcoólicas e cigarros
Todos os rapazes estavam a fazer apostas.
O meu cartão de crédito está cheio de dívidas.
Comprei-te bebidas no bar.
Deitei-os atrás do meu carro.
Para poder voltar para onde estás.
E pede um de TI Outra vez.
sempre
Serei a tua conta aberta
Serás o meu favorito
És uma melodia tão bonita
Sou apenas mais uma tragédia tatuada.
Querida, não temos de ser como os outros.
A que horas podemos sair daqui?
Tenho umas palavras que precisas de ouvir.
Quero deixar isto bem claro.
Que não faço isto em todo o lado
Como faço para que isto não soe barato?
Gostava de te mostrar onde durmo.
E manter-te lá umas semanas
E fazer-te voltar
Sempre
Serei a tua perda de tempo
Serás o meu final feliz
És uma melodia tão bonita
Sou apenas mais uma tragédia tatuada.
Querida, não temos de ser como os outros.
É tudo menos difícil de ver
Quero-vos a todos em cima de mim. não há uma única parte de mim que te deixasse.…
És uma melodia tão bonita
Sou apenas mais uma tragédia tatuada.
Querida, não temos de ser como os outros.
É tudo menos difícil de ver
Quero-vos a todos em cima de mim. não há uma única parte de mim que vos deixasse ir.