Butch Walker — ladies and gentleman.. "The Let's-Go-Out-Tonites!" letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "ladies and gentleman.. "The Let's-Go-Out-Tonites!"" de Butch Walker.

Letra

I’m tired, I’m bored and where’s the cocaine?
Things don’t get started 'til midnight in my brain
I called up Marie, then had sex for free
I asked her to give back my records and my jeans
Can’t seem to, no matter how hard I try
To out dance the dancefloor just
So everybody woke, telling the same joke
Singing the same chorus to a song
That hasn’t even been wrote
Don’t know how to lead, just follow along
There is no right or wrong way for certain
Make up your own version, sing along
What’s it this week?
Perhaps a little game of poker?
Or the import by the 'Let's Go Out Tonites'
That’s so over, gimme a razor
Not to cut myself and talk about it But to shave off your beard
Your look better without it Lions and wolves are the latest, oh my So eight months ago, nice try
So everybody woke, telling the same joke
Singing the same chorus to a song
That hasn’t even been wrote
Don’t know how to lead, just follow along
There is no right or wrong way for certain
Make up your own version, sing along
So everybody woke, telling the same joke
Singing the same chorus to a song
That hasn’t even been wrote
Don’t know how to lead, just follow along
There is no right or wrong way for certain
Make up your own version
Everybody woke, telling the same joke
Singing the same chorus to a song
That hasn’t even been wrote
Don’t know how to lead, just follow along
There is no right or wrong way for certain
Make up your own version, sing along

Tradução da letra

Estou cansada, aborrecida e onde está a cocaína?
As coisas só começam à meia-noite no meu cérebro
Liguei à Marie e fiz sexo de graça.
Pedi-lhe para devolver os meus discos e as minhas calças de ganga.
Não consigo, por Mais que tente.
Para dançar o salão de dança
Então toda a gente acordou, a contar a mesma piada
Cantando o mesmo refrão para uma canção
Isso nem sequer foi escrito.
Não sei como liderar, segue em frente
Não há uma maneira certa ou errada
Inventa a tua própria versão, canta junto
O que é esta semana?
Talvez um joguinho de póquer?
Ou a importação pelo 'Vamos sair Tonites'
Isso acabou, dá-me uma navalha.
Não para me cortar e falar sobre isso, mas para cortar a barba.
Estás melhor sem ele, leões e lobos são os últimos, Oh meu Deus, há oito meses, boa tentativa.
Então toda a gente acordou, a contar a mesma piada
Cantando o mesmo refrão para uma canção
Isso nem sequer foi escrito.
Não sei como liderar, segue em frente
Não há uma maneira certa ou errada
Inventa a tua própria versão, canta junto
Então toda a gente acordou, a contar a mesma piada
Cantando o mesmo refrão para uma canção
Isso nem sequer foi escrito.
Não sei como liderar, segue em frente
Não há uma maneira certa ou errada
Inventa a tua própria versão.
Toda a gente acordou, a contar a mesma piada.
Cantando o mesmo refrão para uma canção
Isso nem sequer foi escrito.
Não sei como liderar, segue em frente
Não há uma maneira certa ou errada
Inventa a tua própria versão, canta junto