Buster Shuffle — Brothers and Sisters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brothers and Sisters" de Buster Shuffle.
Letra
30 years of this over
i know you tried to make it work
but you were left on your own
you were feeling vulnerable and hurt
so chin up
life goes on
you find yourself a new lover
and build yourself a new home
you live life and be very very happy
and move on
the house is gone
although we had some fun
life just moves on and on
well my brothers and my sisters
we’re stark right blue
coz' of everything we’ve been through
in this life, you look out
for number one
so live your life and do your best
and face called home to relax and rest
and i cant afford to buy my own house
so i dont care for anyone
im looking out for myself
i say thats not true just acting tough
i do it to protect my health
so ladies and gentlmen
i give the bride and groom
are gunna do theri first dance
just for you
and then theyre gunna' cut the cake
ohhh what a big mistake
you both have made
with the money youve made
and your families dont like each other
well my brothers and my sisters
we’re stark right blue
coz' of everything we’ve been through
in this life, you look out
for number one
so live your life and do your best
and face called home to relax and rest
and i cant afford to buy my own house
so i dont care for anyone
im looking out for myself
i say thats not true just acting tough
i do it to protect my health
well im just feeling sorry for myself
i said im just feeling sorry for myself
yeah i said, im just feeling sorry for myself
i said im just feeling sorry for myself
well my brothers and my sisters are stark right blue
i cant belive what happened to you
ion this life you look out
for number one
so live your life and do your best
but face called home to relax and rest
i cant afford to buy my own house
well my brothers and my sisters
we’re stark right blue
coz' of everything we’ve been through
in this life, you look out
for number one
so live your life and do your best
and face called home to relax and rest
and i cant afford to buy my own house
so i dont care for anyone
im looking out for myself
i say thats not true just acting tough
i do it to protect my health
Tradução da letra
30 anos depois
sei que tentaste fazer com que resultasse.
mas foste deixado sozinho.
sentias-te vulnerável e magoada
Anima-te.
a vida continua
encontra um novo amante
e construir um novo lar
você vive a vida e é muito feliz.
e seguir em frente
a casa foi-se.
embora nos tenhamos divertido
a vida continua e continua
bem, meus irmãos e minhas irmãs
estamos completamente azuis
porque de tudo o que passámos
nesta vida, você olha para fora
para o número um
por isso, vive a tua vida e faz o teu melhor.
e face chamado para casa para relaxar e descansar
e não posso comprar a minha própria casa
por isso, não me importo com ninguém.
estou a cuidar de mim.
eu digo que isso não é verdade.
faço-o para proteger a minha saúde.
então, senhoras e senhores ...
eu dou os noivos.
são gunna do theri primeira dança
só para ti
e depois eles cortaram o bolo.
ohhh que grande erro
ambos fizeram
com o dinheiro que ganhaste
e as vossas famílias não gostam uma da outra
bem, meus irmãos e minhas irmãs
estamos completamente azuis
porque de tudo o que passámos
nesta vida, você olha para fora
para o número um
por isso, vive a tua vida e faz o teu melhor.
e face chamado para casa para relaxar e descansar
e não posso comprar a minha própria casa
por isso, não me importo com ninguém.
estou a cuidar de mim.
eu digo que isso não é verdade.
faço-o para proteger a minha saúde.
sinto pena de mim mesma.
eu disse que estava com pena de mim mesma.
sim, eu disse, só estou com pena de mim mesmo.
eu disse que estava com pena de mim mesma.
bem, os meus irmãos e as minhas irmãs são completamente azuis.
Não acredito no que te aconteceu.
ion this life you look out
para o número um
por isso, vive a tua vida e faz o teu melhor.
mas face chamou a casa para relaxar e descansar
não posso comprar a minha própria casa.
bem, meus irmãos e minhas irmãs
estamos completamente azuis
porque de tudo o que passámos
nesta vida, você olha para fora
para o número um
por isso, vive a tua vida e faz o teu melhor.
e face chamado para casa para relaxar e descansar
e não posso comprar a minha própria casa
por isso, não me importo com ninguém.
estou a cuidar de mim.
eu digo que isso não é verdade.
faço-o para proteger a minha saúde.