Busta Flex — Sauvage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sauvage" de Busta Flex.
Letra
Saute, bouge, moove comme une bête
Petit frère, moove comme une bête
Petite sœur, moove comme une bête
Sauvage, le son est sauvage
Qui, donne ça flow comme moi
Qui, met ça haut comme moi
Tire un coup en l’air si t’es au combat
Tenue camouflage, le son est sauvage comme moi
En extérieur, à domicile
La défaite est inadmissible
Sauvage, comme l’herbe de mon Pet
J’te l’ai déjà dit j’suis hors-compète
Laisse moi, entrer, dans ton intimité
Lâche-toi, donne ça, soit pas intimidée
Je viens pour t’enivrer, pas besoin de te déchiffrer
MC au chômage, hip-hop en otage, je viens te délivrer
Saute, bouge, moove comme une bête
Petit frère, moove comme une bête
Petite sœur, moove comme une bête
Sauvage, le son est sauvage
T’es de la baise, Rap style 93
Chaud comme la braise à l’aise
J’suis venu mettre ça au top, en force
Et à l’unanimité, tout le monde jump-up en force
Et: «Putain c’est fort, c’est quoi? «Du rap français
Pas n’importe lequel celui qui dessert les corsets
Et les DJ passent mon son en ré-soi
Et je nique la te-boi, je ne conduis pas, je bois
Surtout si je suis accompagné de ma family
David, Pannini, Zizi
LP, Gacia, j’oublie pas JP et l’ancien
Donne nous ce qui nous manque, on ne va pas te faire un dessin
C’est moi le plus jeune de la bande, de l'équipe, du crew
J’ai le manche, j’ai les boules donc les miss j’ai la croûte
Pour ça il n’y a aucun doute, je shoot, toutes
Qui gé-bou comme Jimmy Highlife rébou
Saute, bouge, moove comme une bête
Petit frère, moove comme une bête
Petite sœur, moove comme une bête
Sauvage, le son est sauvage
Mais qu’est qu’est ce qui se passe, les mc font du sur place
Miaulent comme des chats affamés devant une boite de Whiskas
Si si on garde le contact, gardez moi une boulette pour mon come-back
Je fais ce que je veux dans le rap c’est mon milieu
J’gratte plus du million, combien se sont fait humilier
Hip-hop tu le sais j’en suis un pilier
Petit re-noi de la banlieue, tu ne pourras jamais oublier !
Saute, bouge, moove comme une bête
Petit frère, moove comme une bête
Petite sœur, moove comme une bête
Sauvage, le son est sauvage
Tradução da letra
Salta, mexe-te, mói como uma besta
Irmãozinho, moove como uma besta
Irmãzinha, geme como uma fera
Wild, the sound is wild
Quem, dá-lo fluir como eu
Quem, põe como eu
Disparem para o ar se estiverem em combate.
Camuflagem, o som é selvagem como eu.
Ao ar livre, em casa
A derrota é inadmissível.
Selvagem, como a erva do meu Peido
Já te disse que estou fora de concorrência.
Deixa-me entrar, na tua privacidade.
Deixa-me, dá-me isto, não te deixes intimidar.
Estou aqui para te embebedar, não há necessidade de te decifrar.
MC desempregado, refém do hip-hop, estou aqui para te entregar.
Salta, mexe-te, mói como uma besta
Irmãozinho, moove como uma besta
Irmãzinha, geme como uma fera
Wild, the sound is wild
Estás a foder, Rap style 93.
Quente como brasas à vontade
Vim pôr isto em cima, em força.
E por unanimidade, todos saltam em força
E: "que merda é esta? "Do rap francês
Ninguém que sirva espartilhos
E os DJs passam o meu som em auto-auto
E eu arranjo o te-boi, Eu não conduzo, eu bebo
Especialmente se estiver acompanhado pela minha família.
David, Pannini, Zizi
LP, Gacia, I do not forget JP and the former
Dê - nos o que nos falta, não vamos desenhar-lhe um desenho
Sou o mais novo da banda, a equipa, a equipa
Eu tenho a pega, eu tenho as bolas para que a menina eu tenho a crosta
Por isso não há dúvida, eu disparo, tudo
Que gé-bou como Jimmy Highlife rebou
Salta, mexe-te, mói como uma besta
Irmãozinho, moove como uma besta
Irmãzinha, geme como uma fera
Wild, the sound is wild
Mas o que se passa, os MCs estão a fazer no local
Miau como gatos famintos em frente a uma caixa de Whiskas
Se mantivermos contacto, Guarda-me um bolinho para o meu regresso.
Eu faço o que quero em rap este é o meu meio
Arranho mais de um milhão, quantos foram humilhados
Hip-hop sabes que sou um pilar disso
Um pequeno re-noi dos subúrbios, nunca se pode esquecer !
Salta, mexe-te, mói como uma besta
Irmãozinho, moove como uma besta
Irmãzinha, geme como uma fera
Wild, the sound is wild