Bushido — Ich hoffe, es geht dir gut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich hoffe, es geht dir gut" de Bushido.
Letra
Ich seh' wie gern du mich doch abservierst
Und du willst sehen wie ich mich krass blamier
Du würdest lachen wenn jetzt Tränen runterkommen
und bei schlechten Zeiten dürft ich diesem Leben nicht entkommen
Und du würdes mich verkaufen, bin Luft in deinen Augen
sag mir bitte wie oft muss ich schon dran glauben
Sag mir wie oft wurde ich von dir jetzt schon ausgenutzt
Hab dir so oft verziehn trotzdem hast du drauf gespuckt
Du redest ziemlich gern, und gern auch über mich
Und gehts mir gut seh ich wie du meine Flügel brichst
Ich bin dir scheißegal, ich habs kappiert okay
du schleppst die Steine an und blockierst mir den Weg
Ja ich interessier dich null, ich hab nur ärger man
ich brauch ein echten freund, ein der mich stärkt verdammt
zeit in diesen dunklen Loch, die wirst du verbringen
weil du mir nie im leben etwas gutes wünscht
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Ich weiß, du siehst es gerne wenn ich am verzweifeln bin
wenn alles was ich habe einfach geht und ich alleine bin
auch wenn wir keine feine sind Freunde sind wir auch nicht mehr
ich bin es leid doch irgenwie gewohnt von dir enttäuscht zu werden
so viel versprochen doch die versprechen gebrochen
unsere freundschaft is gegangen mit den letzten Funken hoffnung
heute gehst du blind an mir vorbei ich weiß du wilst mich leiden sehen,
weinen sehn
doch ich bleibe stehen und schreib mit meinen tränen
du suchst nach gründen mich zu hassen ich gewöhn mich dran
das fühlt sich an als ob du nur allein mit blicken töten kanns
und verdammt warum willst du sehen dass ich aufgebe
hin falle, liegen bleibe und nie wieder aufstehe
ich wollte dir nichts böses, im gegensatz zu dir
mein schädel platzt wegen dir ich hab es akzeptiert
und auch wenn mich all der hass und auch die wut zerreist
hoffe ich es geht dir gut dabei
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Du würdest gerne sehen, dass ich fall, mein Leben lässt dich kalt
ja und trotzdem wünscht du mir Probleme an den Hals
Du willst sehen, dass ich zitter, zitter und verlier
keine Träne sogar wenn ich hinter Gitter mal krippier
und diese Kälte werde ich nie verstehen
warum willst du mich nur auf der erde liegen sehen
und du trittst mich mit Füßen, dein Hass, er zerbricht nicht
ich hoff es macht dich jetzt glücklich
Es macht mich verrückt, ich weiß du willst jetzt sehen wie ich untergehe
und ich nehm es einfach hin auch wenn ich nicht den grund verstehe
warum bist du grundlos böse hier liegen nur scherben rum
selbst wenn ich sterben würde kämst du nicht zu der beerdigung
warum willst du mir das alles nehmen was mir freude macht
ich will das nicht verstehen dass ich die zeit mit dir vergeudet hab
und heute sag ich hier und jetzt für mich ist es erledigt
und ich hoffe nur der herr ist mit dir gnedig.
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Und ich hoff nur dir geht es gut, egal wo du grad auch bist
den Frieden findest du bald, ich merke doch wies dich fickt
Ich seh doch wie du dich quälst, ich spüre doch diesen Schmerz
Man tu dir sowas nicht an, diese Tränen bist du uns Wert
Tradução da letra
Vejo o quanto gostas de me servir.
E queres ver-me descaradamente envergonhada
Você riria se as lágrimas caíssem agora
e em tempos maus não devo escapar a esta vida
E tu venderias - me, sou ar nos teus olhos
por favor, diz-me quantas vezes tenho de acreditar.
Diz-me quantas vezes fui explorado por ti agora.
Já perdoaste tantas vezes, mas cuspiste nele.
Gostas de falar e de falar de mim.
E estou bem vejo como me partes as asas
Não quero saber, cortei-o bem.
arrastas as pedras e bloqueias o meu caminho
Sim, não te interessa nada, só tenho problemas, meu.
Preciso de um amigo a sério, que me fortaleça.
tempo neste buraco escuro que vais passar
porque nunca me desejas nada de bom na vida
E espero que só tu estejas bem, não importa onde estejas.
vais encontrar paz em breve, mas reparei como fodes
Vejo como te torturas, sinto esta dor.
Você não faz isso com você, essas lágrimas você vale a pena para nós
E espero que só tu estejas bem, não importa onde estejas.
vais encontrar paz em breve, mas reparei como fodes
Vejo como te torturas, sinto esta dor.
Você não faz isso com você, essas lágrimas você vale a pena para nós
Sei que gostas de ver quando estou desesperado.
se tudo o que tenho desaparecer e estiver sozinho
mesmo que não sejamos bons amigos, já não somos.
Estou cansada, mas habituada a ficar desiludida contigo.
tanto prometido, mas as promessas quebradas
a nossa amizade desapareceu com a última centelha de esperança
hoje passas cegamente por mim eu sei que queres ver-me sofrer,
vês a chorar
mas paro e escrevo com as minhas lágrimas
estás à procura de razões para me odiar. estou a habituar-me.
isto parece que só se pode matar só com a aparência.
e por que raio queres ver-me desistir?
cai, deita-te e nunca mais te levantes.
Não te quis fazer mal, ao contrário de TI.
o meu crânio rebenta por tua causa. eu aceitei.
e mesmo que todo o ódio e raiva me separe
Espero que estejas bem.
E espero que só tu estejas bem, não importa onde estejas.
vais encontrar paz em breve, mas reparei como fodes
Vejo como te torturas, sinto esta dor.
Você não faz isso com você, essas lágrimas você vale a pena para nós
E espero que só tu estejas bem, não importa onde estejas.
vais encontrar paz em breve, mas reparei como fodes
Vejo como te torturas, sinto esta dor.
Você não faz isso com você, essas lágrimas você vale a pena para nós
Gostavas de me ver cair, a minha vida deixa-te frio
sim e ainda assim desejas-me problemas no pescoço
Queres ver-me tremer, tremer e perder
nenhuma lágrima mesmo que eu fosse posto atrás das grades tempo krippier
e nunca vou entender esta frieza
porque me queres ver deitada no chão?
e tu pisas - me com os teus pés, o teu ódio, não se parte
Espero que te faça feliz agora.
Dá comigo em doido, sei que queres ver-me a descer agora.
e aceito-o mesmo que não entenda a razão.
porque é que estás zangada por nenhuma razão aqui são só fragmentos
mesmo que eu morresse, não virias ao funeral.
porque queres levar tudo o que me faz feliz?
Não quero entender que desperdicei tempo contigo.
e hoje, eu digo aqui e agora para mim está feito
e espero que só o Senhor seja gracioso contigo.
E espero que só tu estejas bem, não importa onde estejas.
vais encontrar paz em breve, mas reparei como fodes
Vejo como te torturas, sinto esta dor.
Você não faz isso com você, essas lágrimas você vale a pena para nós
E espero que só tu estejas bem, não importa onde estejas.
vais encontrar paz em breve, mas reparei como fodes
Vejo como te torturas, sinto esta dor.
Você não faz isso com você, essas lágrimas você vale a pena para nós