Bushido — Hochmut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hochmut" de Bushido.
Letra
Yeah, erst kommt der Hochmut, dann der Fall
Die Welt ist nicht genug, ich erobere das All
Yeah, es ist Sonny Black, guck jetzt ist der Promi back
Für deutschen Rap bin ich der Papst — Pontifex
Sag was hättest du schon ohne mich geschafft?
Warum machst du auf König, wenn die Krone dir nicht passt
Was ist passiert, dass zwei Freunde sich trennen
Alles was dich interessiert ist ob die Leute dich kennen
Du bist kein A, B, C, du bist ein Z — Promi
In meinen Augen bist du nur ein Depp — Johny
Dein Leben ist hart, weil du täglich nur Parts schreibst
Geh such dir Arbeit, Rap — Hobby
Warum alles öffentlich, lese deine Kommentare wöchentlich
Könnte vieles sagen, doch ich möchte nicht
Ende ohne Krieg, denn wie hoch du fliegst
Merkst du selbst wenn du am Boden liegst
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Ich hab nichts mit euch zu tun, doch die Szene im Griff
Und du willst dich anbieten, warum schämst du dich nicht?
Ich regel mein Biz — Und mache deine Träume zu Staub
Auf einmal sagen alle ich hätte meine Freunde verkauft
Ich räume nur auf — Ich muss es, denn das Leben ist hart
Ich war mehr als fair, komm mir nicht mit Knebelvertrag
Ich seh dich im Park — Mit Flaschen in der Hand für Pfand
Und deine Lügen, du verbreitest sie im ganzen Land
Von Mann zu Mann — Regelt man die Sachen bei mir
Du bist wie Britney Spears und hast dir eine Glatze rasiert
Was ist passiert? — Du bist überall, doch nicht mehr in Berlin
Egal wo man dich sieht, man wird dich ficken aus Prinzip
Nachdem ich dich ernähre, merkst du wie mein Kragen platzt?
Komm mir noch mal in die Quere — Zahnersatz
Wegen mir musst du verschwinden aus der Stadt
Ich bin immer noch der King und das ist Fakt
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Yeah
Du bist kein Mann, auch wenn du angibst bei allen
Irgendwann wirst du fallen
Die Landung wird hart, du hebst ab bis zum All
Doch irgendwann wirst du fallen
Nein du wirst nicht zum Mann, auch wenn du angibst bei allen
Irgendwann wirst du fallen
Die Landung wird hart, du hebst ab bis zum All
Doch irgendwann wirst du fallen
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
Erst kommt der Hochmut, dann kommt der Fall
Erst kommt die Ruhe vor dem Sturm, dann der Knall
Es ist nur ein schmaler Grat zwischen Frieden und Gewalt
Du bleibst entweder hart oder liegst auf dem Asphalt
(Dank an Swetlannah für den Text)
Tradução da letra
Sim, Primeiro vem o orgulho, depois o caso.
O mundo não é suficiente, eu conquisto o universo.
Sim, é o Sonny Black, olha agora a celebridade de volta
Para o Rap alemão Eu sou o Papa-Pontifex
Diz - me o que terias feito sem mim?
Por que você vai para o rei quando a coroa não lhe serve
O que aconteceu quando dois amigos se separaram?
Só te preocupas se as pessoas te conhecem
Não és um A, B, C, És um Z — celebridade.
Nos meus olhos és apenas um idiota-Johny
A tua vida é difícil porque só escreves Peças todos os dias.
Vai procurar trabalho, Rap Hobby.
Por que tudo é público, leia seus comentários semanalmente
Poderia dizer muitas coisas, mas eu não
Acabar sem guerra, porque quão alto voas
Você percebe mesmo quando você está deitado no chão
Primeiro vem o orgulho, depois vem a queda
Primeiro vem a calma antes da tempestade, depois o estrondo
É apenas uma linha ténue entre a paz e a violência.
Ou ficas duro ou deitas-te no asfalto
Primeiro vem o orgulho, depois vem a queda
Primeiro vem a calma antes da tempestade, depois o estrondo
É apenas uma linha ténue entre a paz e a violência.
Ou ficas duro ou deitas-te no asfalto
Não tenho nada a ver contigo, mas a cena está sob controlo.
E se queres oferecer-te, porque não tens vergonha?
Governo o meu negócio e transformo os teus sonhos em pó
De uma vez por todas, diz a todos que vendi os meus amigos.
Só estou a limpar — tenho de o fazer, porque a vida é difícil.
Fui mais do que justo, não me venhas com contrato de mordaça.
Vemo-nos no parque com garrafas na mão para o Juramento.
E as tuas mentiras espalharam-nas por todo o país.
De homem para homem-você regula as coisas comigo
És como a Britney Spears e rapaste uma careca.
O que aconteceu? - Estás em todo o lado, mas já não em Berlim.
Não importa onde você olhe, você vai foder fora de princípio
Depois de te alimentar, reparaste como a minha Coleira rebenta?
Volta no meu caminho-dentaduras
Por minha causa, tens de desaparecer da cidade.
Ainda sou o rei e isso é um facto.
Primeiro vem o orgulho, depois vem a queda
Primeiro vem a calma antes da tempestade, depois o estrondo
É apenas uma linha ténue entre a paz e a violência.
Ou ficas duro ou deitas-te no asfalto
Primeiro vem o orgulho, depois vem a queda
Primeiro vem a calma antes da tempestade, depois o estrondo
É apenas uma linha ténue entre a paz e a violência.
Ou ficas duro ou deitas-te no asfalto
Sim
Você não é um homem, mesmo que você especifique em tudo
Um dia vais cair
A aterragem torna-se difícil, tu descolas para o espaço.
Mas eventualmente vais cair
Não, você não se tornará um homem, mesmo que você especifique em tudo
Um dia vais cair
A aterragem torna-se difícil, tu descolas para o espaço.
Mas eventualmente vais cair
Primeiro vem o orgulho, depois vem a queda
Primeiro vem a calma antes da tempestade, depois o estrondo
É apenas uma linha ténue entre a paz e a violência.
Ou ficas duro ou deitas-te no asfalto
Primeiro vem o orgulho, depois vem a queda
Primeiro vem a calma antes da tempestade, depois o estrondo
É apenas uma linha ténue entre a paz e a violência.
Ou ficas duro ou deitas-te no asfalto
(Agradecimentos a Swetlannah para o texto)