Bushido — Gibt es dich? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gibt es dich?" de Bushido.
Letra
Ich hörte von den meisten Frauen
Ich hab es nich ernst gemeint
Von den meisten Frauen
Ich hätte ein Herz aus Stein
Wie kann ein Mann schmerzen zeigen
Wenn er garnichts fühlt
Bei ner Schlampe
Wird ein Mann doch automatisch kühl
Bisher hab ich mich nur einmal verliebt
Sogar das wa einmal zu viel
Ich scheiþ auf das Spiel
Ich bin nich dafür geschaffen
Es tut mir leid, deine Frau geht fremd
Du bist ein Hund, wenn du verzeihst
Ich bin wählerisch, nein ich versteh nur nich
Warum heutzutage keine Frau was auf die Ehre gibt
Ich will nur eine die mich respektiert
Die weiþ das freundschaft
Zwischen Mann und Frau nicht existiert
Die nicht fremdgeht, flirten is schon fremdgehen
Nur ein blick reicht, und ich lasse diesen Menschen stehen
Es wa ein fehler diese Frau zu suchen
Diesen Engel unter 1000 Huren
Und jetzt Frag ich mich
Gibt es dich?
Ich bin allein und jetzt fickt es mich
Weil ich mir täglich diese Frage stelle
Gibt es dich, gibt es dich?
Ich weiþ du glaubst mir die Geschichte nicht
Ich such dich schon mein Leben lang
Sag gibt es dich, gibt es dich?
Ich bin alleine und jetzt fickt es mich
Weil ich mir täglich diese Fragen stelle
Gibt es dich, gibt es dich?
Ich weiþ du glaubst mir die Geschichte nicht
Ich such dich schon mein Leben lang
Sag gibt es dich?
Gibt es dich
Eine die zufrieden ist mit mir
Falls ich dich hier finden sollte
Dann veriegel ich die Tür
Eine Frau die keine Disco braucht
Wo nicht mal ein Idiot sagen kann
«Ich hab sie gefickt die Frau»
Keine MySpace Schlampe
Die sind alle gleich
Erst recht wenn ich sag
«Hier mein Siebener, steig ein»
Ich geb dir jetz ein Beispiel,
Sie meint das sie auf jeden Typn scheiþt
Warum hat sie dann n Minni-Rock und High Heels
Der man trauen kann
Weil man einfach keine scheiþe hört
Die es nicht nötig hat
Auf jeden scheiþ zu schwörn
Wo ich ganz genau weiþ
Eeiþt sie heute jemand anderes auf?
Nein, meine Frau sie is daheim
Eine die mit mir im Kino wär Ich mein im Kino wär
Auch wenn ich nich dieser Bushido wär
Und glaubt mir echt das wa ein fehler diese Frau zu suchen
Diesen Engel unter 1000 Huren
Und jetzt Frag ich dich
Gibt es dich?
Ich bin allein und jetzt fickt es mich
Weil ich mir täglich diese Frage stelle
Gibt es dich, gibt es dich?
Ich weiþ du glaubst mir die Geschichte nicht
Ich such dich schon mein Leben lang
Sag gibt es dich, gibt es dich?
Ich bin alleine und jetzt fickt es mich
Weil ich mir täglich diese Fragen stelle
Gibt es dich, gibt es dich?
Ich weiþ du glaubst mir die Geschichte nicht
Ich such dich schon mein Leben lang
Sag gibt es dich?
Eine bei der ich stolz sagen kann
Sie ist schwanger
Bei der ich sagen kann
Ich bin mit dir zufrieden, Mama
Ich fühl mich gut bei ihr
Und spüre die Geborgenheit
Und mich nicht fragen muss
Mit wem sie es am morgen treibt
Die bei mir bleibt
Die zu ihren Chef sagt
Mein Freund is der Grund
Warum ich auf den Termin pfeif
Du bist Karrierefrau?
Dann reis um die Welt
Genieþ deinen eigenen Urlaub von deinem eigenen Geld
Eine bei der ich nie mehr fragen muss
Gibt es dich?
Weil ich sie gefunden hätte
Im moment fickt es mich
Und die nicht gut gläubig mit dem besten Kumpel chillt
Männer sind schwanzgesteuert
Merkst du was dein Kumpel will?
Du siehst so wie sie sich mit 16 schon aufstylern
Wochenende, Party, Alkohol, drauf sein
Es war ein Fehler diese Frau zu suchen
Diesen Engel unter 1000 Huren
Und zum letzten mal
Gibt es dich?
Ich bin allein und jetzt fickt es mich
Weil ich mir täglich diese Frage stelle
Gibt es dich, gibt es dich?
Ich weiþ du glaubst mir die Geschichte nicht
Ich such dich schon mein Leben lang
Sag gibt es dich, gibt es dich?
Ich bin alleine und jetzt fickt es mich
Weil ich mir täglich diese Fragen stelle
Gibt es dich, gibt es dich?
Ich weiþ du glaubst mir die Geschichte nicht
Ich such dich schon mein Leben lang
Sag gibt es dich?
Tradução da letra
Ouvi da maioria das mulheres
Não quis dizer a sério.
Pela maioria das mulheres
Eu teria um coração de pedra
Como pode um homem mostrar dor
Quando ele não sente nada
Com a meretriz
Será que um homem, mas automaticamente legal
Até agora só me apaixonei uma vez
Até o wa uma vez demais
Eu cago no jogo.
Não fui criado para isto.
Desculpa, a tua mulher está estranha.
És um cão, se me perdoares.
Sou exigente, não, só não entendo.
Porque hoje em dia nenhuma mulher dá nada à honra
Só quero uma que me respeite.
A amizade branca
Entre o homem e a mulher não existe
Quem não faz batota, namoriscar já faz batota.
Basta um olhar, e deixo esta pessoa de pé.
Foi um erro procurar esta mulher.
Este anjo entre 1000 prostitutas
E agora pergunto-me
Tu estás aí?
Estou sozinho E agora fode-me
Porque me faço esta pergunta todos os dias.
Estás aí, estás aí?
Sei que não acreditas na história.
Procurei-te toda a minha vida.
Diz - me, estás aí?
Estou sozinho E agora fode-me
Porque me faço estas perguntas todos os dias.
Estás aí, estás aí?
Sei que não acreditas na história.
Procurei-te toda a minha vida.
Sag, estás aí?
Estás aí?
Aquele que está satisfeito comigo
Se te encontrar aqui
Depois fecho a porta
Uma mulher que não precisa de uma discoteca
Onde nem um idiota pode dizer
"Fodi-lhe a mulher»
Nada De Galdéria Do MySpace.
São todos iguais
Especialmente quando eu digo
"Aqui, meu sete, entra»
Vou dar-te um exemplo agora.,
Ela quer dizer que caga em todos os caracteres.
Então porque é que ela não tinha saia e saltos altos?
Quem é de confiança
Porque simplesmente não ouves nada.
Que não necessita
Pra jurar por cada pedaço de merda
Onde sei exactamente
Ela tem mais alguém hoje?
Não, a minha mulher está em casa.
Um comigo no cinema eu iria o meu no cinema wär
Mesmo que eu não fosse este Bushido
E acredita mesmo que foi um erro procurar esta mulher.
Este anjo entre 1000 prostitutas
E agora pergunto-te
Tu estás aí?
Estou sozinho E agora fode-me
Porque me faço esta pergunta todos os dias.
Estás aí, estás aí?
Sei que não acreditas na história.
Procurei-te toda a minha vida.
Diz - me, estás aí?
Estou sozinho E agora fode-me
Porque me faço estas perguntas todos os dias.
Estás aí, estás aí?
Sei que não acreditas na história.
Procurei-te toda a minha vida.
Sag, estás aí?
Um que posso dizer com orgulho
Ela está grávida.
Onde posso dizer
Estou feliz contigo, mãe.
Sinto-me bem com ela.
E sentir a segurança
E não precisas de me perguntar
Com quem ela o faz de manhã
Que fica comigo
Quem diz ao chefe dela
O meu amigo é a razão
Porque assobio na consulta?
És uma mulher de carreira?
Então arroz em todo o mundo
Aproveite suas próprias férias com o seu próprio dinheiro
Um onde nunca mais tenha de perguntar
Tu estás aí?
Porque eu a teria encontrado.
De momento, fode-me
E quem não fica bem com o melhor amigo?
Os homens são controlados pela cauda.
Reparaste no que o teu amigo quer?
Parece que ela já tem 16 anos.
Fim-de-semana, festa, álcool, vamos a isso.
Foi um erro procurar esta mulher.
Este anjo entre 1000 prostitutas
E pela última vez
Tu estás aí?
Estou sozinho E agora fode-me
Porque me faço esta pergunta todos os dias.
Estás aí, estás aí?
Sei que não acreditas na história.
Procurei-te toda a minha vida.
Diz - me, estás aí?
Estou sozinho E agora fode-me
Porque me faço estas perguntas todos os dias.
Estás aí, estás aí?
Sei que não acreditas na história.
Procurei-te toda a minha vida.
Sag, estás aí?