Busdriver — Here's to Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here's to Us" de Busdriver.
Letra
Yeah yeah a-yeah a-yeah
Hey, let me talk to these people
Ey, I got the 20-something rap guy anthem right here in my hands y’all check it
out
It’s for you young buck, or old buck, or middle-aged buck
Whatever
You got a face like an imperiled vagina
You’re from a Carolina
Yet you spell your name with an umlaut and parentheses
You embody foot-in-mouth disease
So it’s right that you write a book about MCs
It’s like, cheers
Here’s To Us
And all the nothing that we promised to do
Here’s To Us
Who else is gonna be the son is with you
It’s clear enough
We’re near the cusp
Of a long-encompassing
Stroke of genius
I need you to leave
Peeves
We’ve had enough of your shit well should we help you?
Cuz I spit butane uh
Is it inhumane if I uh
Just get a few things
Yeah
I’m in stores with engorged grocery lists
I ain’t buying I’m scratching off my homies' shit
A weeknight’s a rewrite of Moby Dick
I sleep tight and dreaming hearing pre-flight safety tips
My room smells of steamed rice and baby shit
Cuz I’m consumed with what gets played through the cross fader
How ya mean I’m Lebron James of the Bronze Age
Renaissance nigga so I never learned to ball play
I missed a job in the views of movie sets
The vaporized weed with a jacuzzi jet
Cuz now I won’t be the spokes man and for booty sweat
And break character for school I’m an anti-socialite
On karaoke night I request Deep Purple
It makes my sacra complete though it’s a semi-circle
But the dance floor’s a class war dress rehearsal
I won’t stand for it
I’m sipping Merlot in the first row like, cheers
Oh!
My personal unemployment rate is cringeworthy
And my party don’t stop until about a six a thirty
In the morning I break it in the afternoons with my dick dirty
Knowing I’ll be dead and famous before I hit thirty
But if I studied I could have been a neurosurgeon
Instead me and my band are busy circle jerking
Squeezing out a stroke of genius for rights to our intellectual properties are
gonna need more subpoenas
They’re like
You should make a mixtape
You should make a sextape
For all the hater and bottlers that slept late
I’ll write a screenplay
Yeah, that’ll be the day
The musings of Tina Fey become a personal BofA
Oops
When I say cheesy shit the CD skips
My MP3s are 10cc's of pretense
So sing my praises with your teeth clenched
On smart phones that speak French
My songs are going for three pence
Sucker!
But you said you killed over a song
Now you write tunes that you need a vocoder on
I’m trying to retire to Boca Raton
And escape the business end of the popo’s baton
And like, cheers
This one’s for us
Not you
Even though we know you well
At least we did in the 90s
We don’t like you anymore
Yeah
Tradução da letra
Yeah Yeah a-yeah a-yeah
Deixa-me falar com estas pessoas.
Tenho o hino dos rap guy de 20 e tal anos nas minhas mãos.
as
É para ti, jovem, velho ou de meia-idade.
Tanto faz.
Tens uma cara como uma vagina em perigo.
És de uma Carolina.
No entanto soletras o teu nome com um umlaut e parênteses
Você incorpora a febre aftosa
Então é certo que escrevas um livro sobre MCs
É tipo, saúde.
Um brinde a nós.
E tudo o que prometemos fazer
Um brinde a nós.
Quem mais vai ser o filho está contigo
É claro o suficiente
Estamos perto da ponta
De longo alcance
Golpe de génio
Preciso que te vás embora.
Implicancia
Já estamos fartos das tuas merdas. devíamos ajudar-te?
Porque eu cuspo butano
É desumano se eu ...
Arranja umas coisas.
Sim
Estou em lojas com listas de compras cheias.
Não acredito estou a coçar a merda dos meus amigos
Uma noite de semana é uma reescrita de Moby Dick
Eu durmo bem e sonho ouvindo dicas de segurança antes do voo
O meu quarto cheira a arroz cozido e merda de bebé.
Porque estou consumido com o que é jogado através da Cruz fader
Como queres dizer que sou Lebron James da Idade do Bronze?
Negro renascentista por isso nunca aprendi a jogar à bola
Perdi um trabalho nas vistas dos cenários de cinema.
A erva vaporizada com um jato de jacuzzi
Porque agora não serei o homem dos raios e do suor de rabo
Sou anti-socialite.
Na noite de karaoke peço roxo profundo
Torna a minha sacra completa embora seja um semicírculo.
Mas a pista de dança é um ensaio geral de guerra.
Não vou tolerar isso.
Estou a beber Merlot na primeira fila, tipo, saúde.
Oh!
A minha taxa de desemprego pessoal é notável.
E a minha festa não pára até às seis e meia.
De manhã parto-o à tarde com a pila suja
Saber que estarei morto e famoso antes dos 30 anos
Mas se estudasse podia ter sido neurocirurgião.
Em vez disso, eu e a minha banda estamos ocupados a bater punhetas.
Espremendo um golpe de génio por direitos às nossas propriedades intelectuais são
vou precisar de mais intimações.
São como ...
Você deve fazer uma mixtape
Devias fazer uma cena de sexo.
Por todo o ódio e engarrafadores que dormiram até tarde
Vou escrever um guião.
Sim, esse será o dia
As musicas de Tina Fey tornam-se um BofA pessoal.
Oops.
Quando eu digo merda foleira o CD salta
Os meus MP3 São 10cc de fingimento.
Então canta os meus louvores com os teus dentes cerrados
Em smartphones que falam francês
As minhas canções valem três pence.
Idiota!
Mas disseste que mataste por causa de uma canção.
Agora você escreve músicas que você precisa de um vocoder em
Estou a tentar reformar-me para Boca Raton.
E escapar do fim do negócio do bastão do popo
E tipo, saúde.
Este é para nós.
Tu não.
Apesar de te conhecermos bem
Pelo menos nos anos 90
Já não gostamos de TI.
Sim