Busdriver — Do The Wop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do The Wop" de Busdriver.
Letra
I gotta act like David Ruffin
Cuz y’all be softer than Egg McMuffins
Plus you’re never really saying nothing
You don’t admit to any claim jumping
This is why I have to pay these munchkins to
Clobber goons in locker rooms with waterballons
And sashay with gumption
The heir apparent of the feral lads in American Apparel ads
Rises from the glow of the back-lit keys
The html formatted speak’n’spell door magnet
Looks futuristic and Japanese
But my onomonopoetic Somalia surname
Makes me look four-legged like I got fur, fangs
And a diamond encrusted gun butt in my mud hut
You’ve hyphenated my dance reprise yet still…
Me, I do the wop with no dance license
Me, I do the wop with no dance license
Me, I do the wop with no dance license
And I ain’t got legible handwriting
How the fuck you talk with a cockney patois
When you come from the Rockies have thawed
Plus you got all our parties back logged
When we left everybody slack-jawed
I’m aware you step softly on padded paw
But I know you gave your acorns to gay porn from the waveform
Of your raunchy rap slaw
The oxymoronic tinged band of Guatemalan twins
Isn’t worth opening my polka dot lids
The water-resistant faux-hawk gets road blocked
By the color copies of my MOCA pop quiz
But my circuit-bent key tar and icky lens cameraman
The fact that I’m on the shitty end of this ampersand
Makes me what to do the Roger Rabbit in a bomber jacket
To the polyrhythm of the soda pop fizz cuz still
Me, I do the wop with no dance license
Me, I do the wop with no dance license
Me, I do the wop with no dance license
And I ain’t got legible handwriting
So y’all can’t bite
Show them shoes a bit
Prick those chubby digits
Show them shoes a bit
Prick those chubby digits
Salvaged from the mouths of motors
Plucked from legislative branches
To enact these native dances
Sooth me babbling brook
I’m shell shocked by the blaring red phone
Name checked on the sterling headstone
How can I sell this high-top fade?
Oh wee, throw the grappling hook
Tradução da letra
Tenho de agir como o David Ruffin.
Porque vocês são mais macios que os Egg McMuffins
Além disso, nunca dizes nada.
Não admites que estás a saltar.
É por isso que tenho de pagar a estes miúdos.
Capangas dos cacifos com bailões de água
E sashay com gumption
O herdeiro aparente dos rapazes selvagens nos anúncios de vestuário americanos.
Nasce do brilho das teclas acesas
O imã de portas de spell em html formatado
Parece futurista e japonesa
Mas o meu sobrenome Onomonopoiético Somália
Faz-me parecer de quatro pernas como se tivesse pêlo, presas.
E um diamante incrustado na minha cabana de lama
Hífenaste a minha reprise da dança, ainda assim.…
Eu faço o wop sem licença de dança.
Eu faço o wop sem licença de dança.
Eu faço o wop sem licença de dança.
E não tenho uma letra legível.
Como é que falas com um cockney patois?
Quando vens das Montanhas Rochosas descongelaram
Além disso, tens todas as nossas festas de volta registadas.
Quando deixamos toda a gente de boca aberta
Estou ciente que andas suavemente com a pata acolchoada
Mas sei que deste as bolotas à pornografia gay da onda.
Da tua raunchy rap slaw
A banda oximorónica tingida de Gémeos Guatemaltecos
Não vale a pena abrir as minhas pálpebras.
O falso Falcão resistente à água bloqueia a estrada.
Pelas cópias a cores do meu questionário moca pop
Mas o meu picador de chaves dobrado em circuito e o operador de câmara com lentes nojentas
O facto de eu estar na ponta de merda deste ampersand
Faz-me o que fazer o Roger Rabbit num casaco de bombista
Ao polirritmo da gasosa Pop fizz porque ainda
Eu faço o wop sem licença de dança.
Eu faço o wop sem licença de dança.
Eu faço o wop sem licença de dança.
E não tenho uma letra legível.
Então vocês não podem morder
Mostra-lhes um pouco os sapatos.
Picar esses dedos gordinhos
Mostra-lhes um pouco os sapatos.
Picar esses dedos gordinhos
Recuperada da boca dos motores
Arrancados dos ramos legislativos
Para promulgar estas danças nativas
Estou a balbuciar
Estou chocada com o telefone vermelho.
Nome verificado na lápide sterling
Como posso vender esta beleza?
Oh wee, atira o gancho